ATEX in Ex-zaščita LED-razsvetljave: Cone 1, 2, 21, 22

V območjih, ogroženih z eksplozijo, je uporaba certificiranih ATEX LED Svetilk zakonsko predpisana – standardna LED svetilka tam ni opcija. Katero ATEX-cono ima Vaša naprava, katera kategorija opreme in vrsta zaščite pred zažigom so potrebne ter kako izbrati pravo svetilko, se boste naučili iz tega vodnika.

Kaj je ATEX in katera pravna podlaga velja?

ATEX pomeni Atmosphères Explosibles in označuje dve direktivi EU: Direktivo o opremi 2014/34/EU (zahteve za delovne sredstva) in Direktivo o obratovanju 1999/92/EG (minimalne zahteve za varnost delavcev). V Nemčiji je Direktiva o obratovanju prevojena v Uredbo o varnosti v obratovanju (BetrSichV) in Uredbo o nevarnih snoveh (GefStoffV).

Vsaka svetilka, ki se uporablja v coni, ogroženi z eksplozijo, mora biti certificirana po 2014/34/EU in ustrezno označena. Oznaka CE sama po sebi ni dovoljna. Kdor uporablja necertificirane svetilke, tvega ne le globe, temveč nosi v primeru škode tudi polno odgovornost.

Poleg ATEX certificiranja obstaja mednarodno ustrezno IECEx (niz norm IEC-60079). Proizvodi s certificirano IECEx so priznani zunaj EU; v EU je ATEX odločilna zahteva. Številni proizvajalci imajo obe certificiranji hkrati.

Razdelitev ATEX con: plin in prah na kratko

Razdelitev con opisuje, kako pogosto in kako dolgo se eksplozivna atmosfera pojavi na mestu. To je osnova za izbiro vsake svetilke. Upravljavec je dolžan, da cone predpiše v Dokumentu o zaščiti pred eksplozijo po BetrSichV § 6 in jih dokumentira.

Cona	Medij	Pogostost eksplozivne atmosfere	Tipični primeri	Najmanjša kategorija opreme
Cona 0	Plin / para	Stalno ali dolgoročno	Notranjost cistern, cevovodi	Kategorija 1G (EPL Ga)
Cona 1	Plin / para	Občasno	Lakarne, črpilni prostori, skladišča kemikalij	Kategorija 2G (EPL Gb)
Cona 2	Plin / para	Redko, kratkoročno	Okolica cone 1, območje bencinskih črpalk	Kategorija 3G (EPL Gc)
Cona 20	Prah	Stalno ali dolgoročno	Notranjost silosov, mlinov	Kategorija 1D (EPL Da)
Cona 21	Prah	Občasno	Naprave za nanašanje prašnega laka, žitne mline, skladišča lesnega prahu	Kategorija 2D (EPL Db)
Cona 22	Prah	Redko, kratkoročno	Okolica cone 21, naprave za pakiranje	Kategorija 3D (EPL Dc)

Pomembno: Svetilka kategorije 2G se sme uporabiti tudi v coni 2 (višja kategorija je vedno dovoljena). Nasprotno pa se svetilka kategorije 3G v coni 1 ne sme uporabiti.

Kdo določi razdelitev con?

Razdelitev con je izključna naloga upravljavca naprave – ne dobavitelja svetilk in ne električarja. Tehnične osnove so EN/IEC 60079-10-1 (plini in pare) ter EN/IEC 60079-10-2 (prahi) in TRBS 2152.

V praksi razdelitev con pogosto opravi varnostni inženir, strokovnjak ali odgovorna oseba za varnost pri obratovanju. Rezultat mora biti v Dokumentu o zaščiti pred eksplozijo dokumentiran pisno in posodobljen pri spremembah naprave.

Kot kupec ali upravljavec objekta bi morali poznati razdelitev con Vaše naprave, preden zaprosите za ponudbo svetilke. Če Dokument o zaščiti pred eksplozijo še ne obstaja, je treba najprej pritegniti strokovnjaka.

Vrste zaščite pred zažigom: Kako ATEX LED Svetilka preprečuje zažig?

Vrsta zaščite pred zažigom opisuje tehnično načelo, s katerim svetilka preprečuje, da bi zažgala eksplozivno atmosfero. Je del ATEX-oznake in normativno urejena s serijo IEC-60079.

Vrsta zaščite pred zažigom	Kratica	Norma	Načelo	Tipična uporaba
Tlačno tesno ohišje	Ex d	EN IEC 60079-1	Zažig ostane zajet v ohišju	Cona 1, težka industrijska okolja
Povečana varnost	Ex e / Ex eb	EN IEC 60079-7	Viri zažiga se konstruktivno izključijo	Cona 1 in 2, LED Svetilke
Lastna varnost	Ex i / Ex ia	EN IEC 60079-11	Energija omejena, zažig ni mogoč	Senzorji, krmilni sistemi
Zaščita „n" / Naprava brez isker pri normalnem obratovanju	Ex nA / Ex ec	EN IEC 60079-15	Brez iskre med normalnim obratovanjem	Samo Cona 2 / Cona 22
Nadtlačno ohišje	Ex p	EN IEC 60079-2	Varovalni plin preprečuje vstop atmosfere	Razdelilni ormarji, posebne naprave

Za LED Svetilke v Coni 1 in Coni 2 je Ex eb (povečana varnost, naprava) danes široko razširjena vrsta zaščite pred zažigom. Omogoča kompaktna, lahka ohišja in je dobro kombinljiva s sodobnimi LED driverji.

Branje in razumevanje ATEX-oznake

Vsaka certificirana ATEX LED Svetilka nosi normirano oznako. Primer iz prakse:

II 2G Ex eb IIC T5 Gb

• II – Skupina naprav II (napolje, ne rudarstvo)
• 2G – Kategorija naprave 2, plin (primerna za Cono 1 in Cono 2)
• Ex eb – Vrsta zaščite pred zažigom: povečana varnost, naprava
• IIC – Skupina eksplozivov C (npr. vodik; najvišja zahteva; IIA = npr. propan, IIB = npr. eten)
• T5 – Temperaturni razred: največja površinska temperatura 100 °C
• Gb – Raven zaščite opreme: primerna za Cono 1 (Gb = plin, visoka raven varnosti)

Za cone s prahom je značilen primer: II 2D Ex tb IIIC T80°C Db IP66. Tukaj „D" pomeni prah, „tb" je vrsta zaščite pred zažigom skozi zaščito ohišja, „IIIC" pa pomeni prevodno praho (najvišja zahteva v skupini prahu).

Primeri uporabe po panogah: Katera svetilka za kateri prostor?

Lakarna (Cona 1)

V lakirnih kabinah nastanejo z izparevanjem topil redno eksplozivne atmosfere. Razdelitev con običajno vodi v notranjosti kabine v Cono 1; natančna razvrstitev mora biti določena s strani operaterja na osnovi uporabljenih snovi in prezračevalne situacije. Potrebna je najmanj kategorija naprave 2G z vrsto zaščite pred vžigom Ex eb ali Ex d.

Po ASR A3.4 je referenčna vrednost za osvetljenost v delovnem območju najmanj 750 luksov; za zaznavanje napak lakotvorci priporočajo višje vrednosti. Plastične ponve so za lakirne prostore neprimerne, ker ostankov laka ni mogoče brez posledic odstraniti. Primerne so svetilke z gladkimi, odpornimi na topila ohišji iz aluminija ali nerjavnega jekla ter zaščito IP66.

Za lakirne obrate je pogosto zahtevana izvedba brez silicija, saj ostanki silicija lahko povzročijo napake pri lakanju (kraterji, ribje oko). Od proizvajalca eksplicitno prosite izjavo o brez silicija.

Skladišča kemikalij in črpališke prostore (Cona 1 / Cona 2)

V skladiščih kemikalij je razdelitev con odvisna od skladiščenih snovi in prezračevalne situacije. Pogosto je Cona 2 v splošnem skladiščnem območju in Cona 1 blizu polnilnih postaj ali črpalk. Primerne so robustne LED Industrijske Svetilke z certifikatom Ex eb, IP66 in IK10.

Za osvetljenost velja po EN 12464-1 vzdrževalna vrednost (Em) najmanj 200 luksov na površinah polic in 300 luksov v območjih za pakiranje in pošiljanje. Naše ATEX LED Svetilke so na voljo za obe coni.

Praškasta lakarna (Cona 21)

Praškauste lakirne naprave ustvarjajo vnetljive prahove oblake. V območju razpršilne kabine je običajno prisotna Cona 21; okolica je lahko Cona 22. Potrebna je kategorija naprave 2D z vrsto zaščite pred vžigom Ex tb in IP6X (neprepustna za prah). Temperaturni razred mora biti pod najmanjšo temperaturo vžiga uporabljenega prahu.

Rafinerija in okolica črpališča (Cona 2)

V zunanjem območju rafinerij in okolici črpalnih stebrov črpališč je pogosto prisotna Cona 2. Tu so dovoljene svetilke kategorije 3G s primerno vrsto zaščite pred vžigom (npr. Ex ec). Za zunanja področja je pomembna tudi UV-odpornost in zaščita pred korozijo (npr. ohišje iz nerjavnega jekla ali premazano aluminijasto ohišje). Naši EX LED Reflektorji so zasnovani za takšne zunanje aplikacije.

ATEX LED Svetilke za Cono 1, 2, 21 in 22 pri Clightstore

Naše ATEX-certificirane LED Industrijske Svetilke so dovoljene za vse štiri cone (1, 2, 21, 22), z zaščito IP66 in 5 let garancije – dostava v 14 delovnih dneh.

Preverka skladnosti za operaterje in nakupovalce

Preden naročite Ex svetilko, je treba pojasniti naslednje točke. Ta seznam ne nadomešča pravne nasvete, ampak zagotavlja strukturirano usmeritev za nabavni proces.

• Razpoložljiv dokument zaščite pred eksplozijo? Obveznost po BetrSichV § 6 – brez dokumenta ni pravno varnih razmersti coni.
• Je cona pravilno določena? Plin (Cona 0/1/2) ali prah (Cona 20/21/22) – Osnova: EN/IEC 60079-10-1 ali -10-2, TRBS 2152.
• Je kategorija naprave ustrezna? Cona 1/21 → min. Kat. 2G/2D; Cona 2/22 → min. Kat. 3G/3D.
• Ali je eksplozijska skupina preverjeno? IIC (npr. vodik) je zahteva z največjo strogostjo in pokriva IIA in IIB.
• Ali je temperaturni razred zadosten? Največja površinska temperatura svetilke mora biti nižja od najmanjše temperature vžiga plina oziroma prahu.
• Ali je zaščita IP zadostna? Najmanj IP65 za notranje prostore, IP66 za prskajoče vode in zunanja območja; za prahove cone IP6X. Več o tem v našem vodniku IP vrste zaščite razložene.
• Brez silicija za lakirne obrate? Pridobite pisno potrdilo proizvajalca.
• Ali je namestitev opravljena s strani kvalificirane električne osebe? Priklop in montaža na 230V/400V izključno s strani kvalificiranih elektrskih strokovnjakov v skladu z DIN VDE 0100 in DGUV predpis 3 – upoštevati je treba 5 varnostnih pravil.
• Je načrtovana ponavljajoča se preverjanja? Ex sredstva morajo biti po BetrSichV redko preverjana (začetna preverjanja pred začetkom obratovanja, ponavljajoča se preverjanja po navodilih proizvajalca in ustreznih normi).
• Ali je ustvarjena svetlobna študija? Za lakirne kabine (min. 750 luksov po ASR A3.4) in skladišča (vzdrževalne vrednosti po EN 12464-1) priporočamo izračun DIALux.

ATEX vs. IECEx: Kakšna je razlika?

ATEX (2014/34/EU) je zavezujoča smernica EU za evropski trg. Vsak proizvod, ki se uporablja v EU v območjih, ogroženih z eksplozijo, mora biti skladen z ATEX.

IECEx je mednarodni sistem certifikacije na osnovi norme IEC-60079, ki je priznan zunaj EU (npr. v Avstraliji, Južni Afriki, Bližnjem vzhodu). Številni proizvajalci imajo obe certifikaciji vzporedno, saj so tehnični zahtevki v veliki meri enaki.

Za podjetja v Nemčiji in EU je ATEX glavna zahteva. IECEx je znak kakovosti, vendar ni nadomestek za oznako ATEX.

Osvetljenost v eksplozivnih conah: Referenčne vrednosti po normi

Zahteve glede osvetljenosti veljajo neodvisno od zaščite pred eksplozijo in se morajo dodatno izpolniti. Merilo sta ASR A3.4 (pravilnik o delovnih prostorih) in DIN EN 12464-1 (osvetljava delovnih prostorov v notranjih prostorih). Vrednosti navedene v DIN EN 12464-1 so vzdrževalne vrednosti (Em).

Za podroben pregled vseh referenčnih vrednosti priporočamo naš vodnik Koliko luksa potrebujem?. Za eksplozivne cone velja povzeto:

• Lakirnica (delovno območje): najmanj 750 Luxov po ASR A3.4
• Skladišče (prometne poti): Em = 100 Luxov po DIN EN 12464-1
• Skladišče (površine polic): Em = 200 Luxov po DIN EN 12464-1
• Področje pakovanja in pošiljanja: Em = 300 Luxov po DIN EN 12464-1
• Kemijski laboratorij / nadzorno območje: Em = 500 Luxov po DIN EN 12464-1

Profesionalni izračun DIALux zagotavlja, da se referenčne vrednosti dosledno upoštevajo na celotni površini – tudi pri neugodni geometriji prostora ali visoki višini montaže. To načrtovanje brezplačno pripravimo za vaš projekt.

LED Vodotesne Linijske Svetilke za sosednja področja brez zahteve po zaščiti pred eksplozijo

Ni vsako področje v industrijski napraviIsNotBlank je eksplozivna cona. V skladiščih, delavnicah in proizvodnih območjih brez eksplozivne atmosfere so visokokakovostne LED Vodotesne Linijske Svetilke z zaščito IP65 ali višjo gospodarnejša izbira. Za linearne uporabe v skladiščih priporočamo naše LED Vodotesne Linijske Svetilke 150 cm ali LED Vodotesne Linijske Svetilke 120 cm.

Kompaktne ATEX LED Svetilke in ATEX LED Reflektorji za tehnične prostore, hodniki in zunanja področja v označenih conah – s 5-letno garancijo:

Pogosta vprašanja o ATEX in Ex-Zaščiti LED-Svetilk

Smem uporabljati standardno LED-svetilko v Coni 2?

Ne. V Coni 2 so dovoljene izključno ATEX-certificirane svetilke kategorije naprave 3G (ali višje). Standardne LED-svetilke brez Ex-certifikata niso dovoljene v nobenem Ex-območju – ne glede na stopnjo zaščite IP ali vrsto gradnje. Uporaba necertificiranih električnih naprav je prekršek in lahko v primeru škode vodi do polne odgovornosti upravljavca.

Katera ATEX-cona velja v moji lakarnski kabini?

V notranjosti lakarnske kabine je pogosto prisotna Cona 1, ker se hlapi topil občasno pojavijo v eksplozivni koncentraciji. Natančna razdelitev cone mora upravljavec določiti na osnovi uporabljenih snovi, prezračevalne situacije in norme EN/IEC 60079-10-1 ter jo dokumentirati v dokumentu o eksplozivni zaščiti. V primeru dvoma je treba konsultirati strokovnjaka.

Kakšna je razlika med Cono 1 in Cono 2?

Cona 1 označuje področja, v katerih se eksplozivna plinasta ali parna atmosfera občasno pojavi. Cona 2 označuje področja, v katerih se to zgodi le redko in za krajši čas. Cona 1 zahteva kategorijo naprave 2G, Cona 2 pa najmanj kategorijo 3G. Svetilka kategorije 2G je dovoljena tudi v Coni 2.

Kaj pomeni ATEX-oznaka „II 2G Ex eb IIC T5 Gb"?

„II" pomeni skupino naprav II (nadziemne naprave). „2G" pomeni kategorijo naprave 2, plin – primerna za Cono 1 in Cono 2. „Ex eb" je vrsta znamca za vžig povečana varnost (električna naprava). „IIC" je skupina eksplozivnosti C (najvišja zahteva, npr. vodik). „T5" je temperaturni razred z največjo površinsko temperaturo 100 °C. „Gb" je raven zaščite opreme za Cono 1.

Katera stopnja zaščite IP je potrebna za Ex-svetilko?

Za Ex-svetilke v notranjih prostorih je običajno potrebna najmanj IP65. Na področjih s prskajočo vodo, čistilnimi napravami ali zunanjo montažo se priporoča IP66 ali IP67. Za praškaste cone (Cona 21/22) je potrebna IP6X (popolna zaščita pred prahom). Več o stopnjah zaščite IP si oglejte v našem vodniku Razložene stopnje zaščite IP.

Kakšna je razlika med ATEX in IECEx?

ATEX (2014/34/EU) je zavezujoča direktiva EU za evropski trg. IECEx je mednarodni certifikacijski sistem, ki temelji na nizi norm IEC-60079 in je priznan zunaj EU. Oba sistema temeljita na podobnih tehnični zahtevah. Za uporabo v Nemčiji in EU je ATEX obvezen; IECEx je dodatna kvalitetna lastnost, vendar ne nadomešča ATEX.

Kdo sme priključiti in montirati Ex-svetilke?

Priključitev in montaž Ex-svetilk na 230V ali 400V smeta opraviti izključno usposobljeni električarji. Veljajo DIN VDE 0100, DGUV Navodilo 3 ter 5 varnostnih pravil (izključitev, zavarovanje pred ponovno vključitvijo, ugotavljanje napetostne brezplačnosti, ozemljitev in kratko stikanje, pokrivanje ali ograditev sosednjih delov pod napetostjo). Laiki ne smejo izvajati te vrste del.

Ali so brez silikona izdelane svetilke v lakarnah obvezne?

Zakonske obveznosti za silikonsko svobodo ni, vendar mnogo lakarnih in avtomobilskih proizvajalcev (OEM-zahteve) zahteva električne naprave brez silikona. Ostanki silikona lahko povzročijo napake pri lakiranje, kot so kraterji ali ribja očesa. Za lakarnske kabine priporočamo, da od proizvajalca zahtevate pisno izjavo o silikonski svobodi.