ATEX & Ex-skydd LED-belysning: Zoner 1, 2, 21, 22

I explosionsfara-klassade områden är användning av certifierade ATEX LED Armaturer lagligt föreskrivet – en standardarmatur är inte ett alternativ där. Vilken ATEX-zon som finns i er anläggning, vilken utrustningskategori och zündsäkerhetsklass som krävs, och hur ni väljer rätt armatur, läser ni om i denna guide.

Vad är ATEX och vilken rättslig grund gäller?

ATEX står för Atmosphères Explosibles och betecknar två EU-direktiv: utrustningsdirektivet 2014/34/EU (krav på driftsutrustning) och driftsdirektivet 1999/92/EG (lägsta krav för arbetstagarskydd). I Tyskland genomfördes driftsdirektivet genom Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) och Gefahrstoffverordnung (GefStoffV).

Varje armatur som används i en explosionsfara-klassad zon måste vara certifierad enligt 2014/34/EU och märkt motsvarande. En CE-märkning enbart räcker inte. Om man använder icke-certifierade armaturer riskerar man inte bara böter, utan bär också fullt ansvar vid skador.

Parallellt med ATEX-certifieringen finns motsvarigheten IECEx (IEC-60079-normserie). IECEx-certifierade produkter är erkända utanför EU; inom EU är ATEX det bindande kravet. Många tillverkare har båda certifieringarna samtidigt.

ATEX-zonindelningen: Gas och stoft i överblick

Zonindelningen beskriver hur ofta och hur länge en explosiv atmosfär förekommer på en plats. Den är grunden för varje val av armatur. Operatören är skyldig att fastställa zonerna i ett explosionsskyddsdokument enligt BetrSichV § 6 och dokumentera dem.

Zon	Medium	Frekvens för explosiv atmosfär	Typiska exempel	Minsta utrustningskategori
Zon 0	Gas / Ånga	Ständigt eller långvarigt	Insida av tankar, rörledningar	Kategori 1G (EPL Ga)
Zon 1	Gas / Ånga	Ibland	Lackbås, pumprum, kemikalielager	Kategori 2G (EPL Gb)
Zon 2	Gas / Ånga	Sällan, kortvarigt	Omgivning av zon 1, bensinstationsmiljö	Kategori 3G (EPL Gc)
Zon 20	Stoft	Ständigt eller långvarigt	Insida av silOS, kvarnor	Kategori 1D (EPL Da)
Zon 21	Stoft	Ibland	Pulverlackering, spannmålskvarnar, trästoftlager	Kategori 2D (EPL Db)
Zon 22	Stoft	Sällan, kortvarigt	Omgivning av zon 21, förpackningsanläggningar	Kategori 3D (EPL Dc)

Viktigt: En armatur i kategori 2G får även användas i zon 2 (högre kategori är alltid tillåten). Omvänt är en kategori-3G-armatur inte tillåten i zon 1.

Vem fastställer zonindelningen?

Zonindelningen är uteslutande uppgift för operatören av anläggningen – inte för armaturleverantören och inte för elektrikern. Som tekniska underlag används EN/IEC 60079-10-1 (gaser och ångor) samt EN/IEC 60079-10-2 (stoft) och TRBS 2152.

I praktiken utförs zonindelningen ofta av en säkerhetsingenjör, en sakkunnig eller driftssäkerhetschefen. Resultatet måste dokumenteras skriftligt i explosionsskyddsdokumentet och uppdateras vid ändringar av anläggningen.

Som inköpare eller facility manager bör ni känna till zonindelningen för er anläggning innan ni frågar efter en armatur. Saknas explosionsskyddsdokumentet måste en sakkunnig konsulteras först.

Tändskyddstyper: Hur förhindrar en ATEX LED Armatur tändning?

Tändskyddstypen beskriver den tekniska principen med vilken en armatur förhindrar att den tänder en explosiv atmosfär. Den är en del av ATEX-märkningen och är normativt reglerad i IEC-60079-serien.

Tändskyddstyp	Förkortning	Norm	Princip	Typisk tillämpning
Trycksäker kapsling	Ex d	EN IEC 60079-1	Tändning förblir insluten i höljet	Zon 1, tung industriell miljö
Ökad säkerhet	Ex e / Ex eb	EN IEC 60079-7	Tändkällor utesluts konstruktivt	Zon 1 och 2, LED Armaturer
Inneboende säkerhet	Ex i / Ex ia	EN IEC 60079-11	Energi begränsad, ingen tändning möjlig	Sensorer, styrningar
Tändskydd "n" / Icke-gnistande driftmedel	Ex nA / Ex ec	EN IEC 60079-15	Inga gnistor under normal drift	Endast zon 2 / zon 22
Övertryckskapsling	Ex p	EN IEC 60079-2	Skyddgas förhindrar atmosfärens inträngning	Apparatskåp, specialinstallationer

För LED Armaturer i zon 1 och zon 2 är Ex eb (ökad säkerhet, driftmedel) idag en vanligt förekommande tändskyddstyp. Den tillåter kompakt, lätt konstruktion och är väl lämpad för moderna LED Drivers.

ATEX-märkningen läsa och förstå

Varje certifierad ATEX LED Armatur bär en normerad märkning. Ett praktiskt exempel:

II 2G Ex eb IIC T5 Gb

• II – Apparatgrupp II (ytliga anläggningar, inte gruvdrift)
• 2G – Apparatkategori 2, gas (lämplig för zon 1 och zon 2)
• Ex eb – Tändskyddstyp: ökad säkerhet, driftmedel
• IIC – Explosionsgrupp C (t.ex. väte; högsta krav; IIA = t.ex. propan, IIB = t.ex. etylen)
• T5 – Temperaturklass: högsta yttemperatur 100 °C
• Gb – Skyddsnivå för utrustning: lämplig för zon 1 (Gb = gas, högt skyddsnivå)

För damm-zoner är ett typiskt exempel: II 2D Ex tb IIIC T80°C Db IP66. Här står "D" för damm, "tb" för tändskyddstypen höljeskydd och "IIIC" för ledande damm (högsta krav i damm-gruppen).

Anwendungsfälle efter bransch: Vilken armatur för vilken zon?

Lackskåp (Zon 1)

I lackskåp uppstår regelbundna explosionsfara atmosfärer genom lösningsmedelsdimor. Zoningsindelningen resulterar ofta i zon 1 inuti skåpet; den exakta klassificeringen måste fastställas av operatören baserat på använd substans och ventilationssituation. Minst kategorikrav är 2G med tändskyddstyp Ex eb eller Ex d.

Enligt ASR A3.4 är det rekommenderade värdet för belysningsstyrka på arbetsytan minst 750 lux; för att upptäcka lackfel rekommenderar experter högre värden. Plastbäckenutsläckare är olämpliga för lackrum eftersom lackrester inte kan avlägsnas helt. Lämpliga är armaturer med släta, lösningsmedelbeständiga höljen av aluminium eller rostfritt stål samt IP66-skydd.

För lackföretag krävs ofta silikon fri utförande, eftersom silikon rester kan orsaka lackfel (kratrar, fiskögon). Fråga tillverkaren uttryckligt om ett silikon frihetsbevis.

Kemilager och pumprum (Zon 1 / Zon 2)

I kemilager beror zoningsindelningen på lagrade substanser och ventilationssituation. Ofta förekommer zon 2 i allmänt lagerområde och zon 1 nära fyllings stationer eller pumpar. Lämpliga är robusta LED hallstrålar med Ex-eb-certifiering, IP66 och IK10.

För belysningsstyrka gäller enligt EN 12464-1 ett underhållsvärde (Em) på minst 200 lux på hyllor och 300 lux i förpacknings- och försäljningsområden. Våra explosionsgeschützten LED Leuchten (ATEX) är tillgängliga för båda zonerna.

Pulverlackanlage (Zon 21)

Pulverlackanläggningar producerar brännbara dammoln. I sprutskåpsområdet förekommer typiskt zon 21; omgivningen kan vara zon 22. Erforderliche Gerätekategorie 2D med tändskyddstyp Ex tb och IP6X (damtät). Temperaturklassen måste ligga under minsta tändningstemperatur för använd pulver.

Raffinaderi och tankstations miljö (Zon 2)

I yttre område av raffinaderier och runt tankstations tappanordningar förekommer ofta zon 2. Här är kategori-3G armaturer med lämplig tändskyddstyp (t.ex. Ex ec) tillåtna. För yttre områden är UV-motstånd och korrosionsskydd (t.ex. rostfritt stålhölje eller bestruket aluminium) också viktiga. Våra EX Strålkastare är utformade för sådana yttre tillämpningar.

ATEX-armaturer för zon 1, 2, 21 och 22 på Clightstore

Våra ATEX-certifierade LED hallstrålar är godkända för alla fyra zoner (1, 2, 21, 22), med IP66-skydd och 5 års garanti – leverans inom 14 arbetsdagar.

Compliance-checklista för operatörer och inköpare

Innan du beställer en Ex-armatur bör följande punkter klargöras. Denna lista ersätter ingen rättslig rådgivning, men ger strukturerad vägledning för inköpsprocessen.

• Explosionsskyddsdokument tillgängligt? Obligatoriskt enligt BetrSichV § 6 – utan dokument ingen juridisk säker zoningsindelning.
• Zon korrekt fastställd? Gas (zon 0/1/2) eller damm (zon 20/21/22) – grund: EN/IEC 60079-10-1 eller -10-2, TRBS 2152.
• Enhetskategori passande? Zon 1/21 → min. kat. 2G/2D; zon 2/22 → min. kat. 3G/3D.
• Explosionsgrupp kontrollerad? IIC (t.ex. väte) är det strängaste kravet och täcker IIA och IIB.
• Temperaturklass tillräcklig? Armatürens maximala yttemperatur måste ligga under gasens eller dammet minsta tändningstemperatur.
• IP-skydd tillräckligt? Minst IP65 för inomhusrum, IP66 för stänk och yttre områden; för damzoner IP6X. Mer information i vår guide IP-skydd förklarat.
• Silikon frihet för lackföretag? Inhämta skriftlig bekräftelse från tillverkaren.
• Montering av elektrofackman? Anslutning och montering på 230V/400V endast av kvalificerad elektrofackman enligt DIN VDE 0100 och DGUV föreskrift 3 – de 5 säkerhetskällorna måste följas.
• Återkommande inspektioner planerad? Ex-arbetsutrustning måste inspekteras regelbundna enligt BetrSichV (första inspektionen före drifttagning, återkommande inspektioner enligt tillverkarinstruktioner och relevanta normer).
• Ljusplanering utförd? För lackskåp (min. 750 lux enligt ASR A3.4) och lager (underhållsvärden enligt EN 12464-1) rekommenderar vi DIALux-beräkning.

ATEX vs. IECEx: Vad är skillnaden?

ATEX (2014/34/EU) är det bindande EU-direktivet för den europeiska marknaden. Varje produkt som används i EU i explosionsfarliga områden måste vara ATEX-kompatibel.

IECEx är ett internationellt certifieringssystem baserat på IEC-60079-normserien som är erkänt utanför EU (t.ex. Australien, Sydafrika, Mellanöstern). Många tillverkare har båda certifieringarna parallellt, eftersom de tekniska kraven i stort sett är identiska.

För företag i Tyskland och EU är ATEX det bindande kravet. IECEx är en kvalitetsmärkning, men ingen ersättning för ATEX-märkning.

Belysningsstyrka i explosionszoner: Riktvärdenvligt norm

Kraven på belysningsstyrka gäller oberoende av explosivskydd och måste uppfyllas dessutom. Maßgeblich sind ASR A3.4 (Arbeitsstättenregel) och EN 12464-1 (Beleuchtung von Arbeitsstätten in Innenräumen) är relevanta. De värden som anges i EN 12464-1 är underhållsvärden (Em).

För en detaljerad översikt över alla riktvärdenvänster rekommenderar vi vår guide Hur mycket lux behövs?. För explosionszoner gäller sammanfattningsvis:

• Spraybås (arbetsområde): minst 750 lux enligt ASR A3.4
• Lager (trafikvägar): Em = 100 lux enligt EN 12464-1
• Lager (hyllor): Em = 200 lux enligt EN 12464-1
• Förpacknings- och försändelsesområde: Em = 300 lux enligt EN 12464-1
• Kemilaboratorium / inspektionsområde: Em = 500 lux enligt EN 12464-1

En professionell DIALux-beräkning säkerställer att richtvärdena hålls över hela ytan – även vid ogynnsam rumsgeometri eller stora monteringshöjder. Vi skapar denna planering kostnadsfritt för ditt projekt.

Fuktrumsarmaturer för angränsande områden utan explosivskyddskrav

Inte alla områden i ett industriföretag är explosionszoner. I lagerhallor, verkstäder och produktionsområden utan explosiv atmosfär är högkvalitativa LED Lysrörsarmaturer IP65 eller högre det mer ekonomiska valet. För linjära tillämpningar i lager rekommenderar vi våra LED Lysrörsarmaturer IP65 150 cm eller LED Lysrörsarmaturer IP65 120 cm.

Kompakta ATEX LED Armaturer och ATEX LED Strålkastare för teknikrum, korridorer och uteområden i klassificerade zoner – med 5 års garanti:

Vanliga frågor om ATEX & Ex-skydd LED-belysning

Får jag använda en standard-LED-armatur i zon 2?

Nej. I zon 2 är endast ATEX-certifierade armaturer av utrustningskategori 3G (eller högre) tillåtna. Standard-LED-armaturer utan Ex-certifiering är inte tillåtna i någon Ex-zon – oavsett IP-klass eller konstruktion. Användning av icke-certifierad utrustning är en ordningsöverträdelse och kan i skadehändelse leda till fullt ansvar för operatören.

Vilken ATEX-zon gäller i min lackbås?

I interiören på en lackbås förekommer ofta zon 1, eftersom lösningsmedeldamper kan uppträda ibland i antändningsbar koncentration. Den exakta zondelen måste dock fastställas av operatören på basis av använda ämnen, ventilationssituation och normen EN/IEC 60079-10-1, och dokumenteras i explosionsskyddsdokumentet. Vid osäkerhet bör en sakkunnig tillfrågas.

Vad är skillnaden mellan zon 1 och zon 2?

Zon 1 betecknar områden där en explosionsfarlig gas- eller ångblandning kan uppträda ibland. Zon 2 betecknar områden där detta endast sällan och kortvarigt är fallet. Zon 1 kräver utrustningskategori 2G, zon 2 minst kategori 3G. En kategori-2G-armatur är även tillåten i zon 2.

Vad betyder ATEX-märkningen "II 2G Ex eb IIC T5 Gb"?

"II" står för utrustningsgrupp II (anläggningar över jord). "2G" betyder utrustningskategori 2, gas – lämplig för zon 1 och zon 2. "Ex eb" är zündskyddstypen ökad säkerhet (driftmedel). "IIC" är explosionsgrupp C (högsta krav, t.ex. väte). "T5" är temperaturklassen med en högsta yttemperatur på 100 °C. "Gb" är Equipment Protection Level för zon 1.

Vilken IP-klass behöver en Ex-armatur?

För Ex-armaturer i inomhusmiljö är minst IP65 vanligt. I områden med stänkvatten, rengöringsanläggningar eller utomhusmontering rekommenderas IP66 eller IP67. För damzoner (zon 21/22) krävs IP6X (fullständigt dammskydd). Mer om IP-klasser läser du i vår guide IP-skyddsklasser förklarade.

Vad är skillnaden mellan ATEX och IECEx?

ATEX (2014/34/EU) är det bindande EU-direktivet för den europeiska marknaden. IECEx är ett internationellt certifieringssystem baserat på IEC-60079-normserien, som erkänns utanför EU. Båda systemen är baserade på liknande tekniska krav. För användning i Tyskland och EU är ATEX obligatoriskt; IECEx är en extra kvalitetsmarkering, men ingen ersättning.

Vem får ansluta och montera Ex-armaturer?

Anslutning och montering av Ex-armaturer på 230V eller 400V får endast utföras av kvalificerad elektrofackpersonal. DIN VDE 0100, DGUV-föreskrift 3 och de 5 säkerhetsbidragen gäller (Stänga av, säkra mot återigangsättning, konstatera spänningsfrihet, jorda och kortsluta, täcka eller avskärma närliggande spänningsförande delar). Lekpersoner får inte utföra dessa arbeten.

Är silikonfreie armaturer obligatorisk i lackföretag?

Det finns ingen lagstadgad plikt till silikonfrihet, men många lackföretag och biltillverkare (OEM-krav) kräver silikonf fri driftsutrustning. Silikonrester kan orsaka lackfel som kratrar eller fiskögon. För lackbåsar rekommenderar vi att begära en skriftlig silikonfrihetsdeklaration från tillverkaren.