Kiek liuksų reikalinga futbolo laukui? Normos ir planavimas

Futbolo aikštę priklausomai nuo jos naudojimo reikia apšviesti 75 liuksais (laisvalaikio treniruotės) ir 2.500 liuksų (FIFA pasaulio klasė su TV transliacija). Maßstab yra DIN EN 12193:2019-07, papildyta DFB, UEFA ir FIFA licencijavimo sąlygomis. Jei planuojate neteisingą apšvietimo klasę, rizikuojate prarasti licenciją, patirti akinimo problemas ir turėti nereikalingai aukštus eksploatacijos kaštus.

Liuksų lentelė: visos klasės iš pirmo žvilgsnio

DIN EN 12193:2019-07 yra privaloma Europos sporto objektų apšvietimo norma. Ji nuskirsto tris apšvietimo klases ir kiekvienai klasei nustato minimumines vidutinės horizontalios apšvietimo stiprumo (E_h,av), tolygumo koeficiento (U_o) ir akinimo vertinimo reikšmės (GR) reikalavimus.

Žaidimo klasėms virš DIN normos taip pat galioja federacijų licencijavimo sąlygos. Jų nėra normoje, bet žaidybinei veiklai jie yra teisinės galios reikalavimas.

Klasė / Lygis	Tipinis naudojimas	Eh,av (liuksai)	Tolygumo Uo	GR (maks.)	CRI / Ra (min.)
DIN klase III	Laisvalaikis, mokykla, treniruotės	75	≥ 0,5	55	20
DIN klase II	Apylinkės/regionų lyga, regioninis žaidybinis procesas	200	≥ 0,6	50	20
DIN klase I	Nacionalinis / tarptautinis (mėgėjų sfera)	500	≥ 0,7	50	65
DFB 3-ia lyga	Profesionalios lyigos veikla, licencijos privalumas	1.200	≥ 0,7	50	65
DFB Bundesliga	Profesionalios lyigos veikla, licencijos privalumas	1.400	≥ 0,7	50	65
UEFA varžybos	Europos lyga, Čempionų lyga	1.500 (HDTV: 2.000)	≥ 0,7	50	65
FIFA pasaulio klasė	PČ, Olimpiada, TV gamyba 4K	2.500	≥ 0,7	50	80

Daugumai klubo ir komunalinių projektų Vokietijoje relevantūs II ir III klasės, taip pat DFB diapazonas iki 1.200 liuksų. Visą apžvalgą su liuksų orientacinėmis vertėmis, skirtomis įvairioms sritims, rasite mūsų vadove Kiek liuksų reikalinga?.

Ko liuksai vienbalsiai nepasakyti: tolygumo, GR reikšmės ir vertikalus apšvietimas

Tolygumo koeficientas U_o

Reikšmė U_o aprašo minimalios ir vidutinės apšvietimo stiprumo ant naudojimo ploto santykį. U_o 0,6 reiškia: tamsiausiasis žaidimo lauko taškas turi ne mažiau kaip 60 % vidutinio apšvietimo stiprumo. Blogas tolygumo lygis sukuria šviesias plėmes ir tamsius plotus – tai yra saugumo problema žaidėjams ir arbitrams, techninis išskyimo kriterijus TV kameroms.

Tipinės planavimo klaidos atsiranda, kai naudojama per mažai prožektorių ant per mažai mastų. DIALux modeliavimas jau planavimo fazėje parodo, ar bus laikomasi U_o.

GR reikšmė: akinimo vertinimas pagal CIE 112

GR reikšmė (Glare Rating) vertina lauko apšvietimo sistemų akinimo efektą pagal CIE 112. Skalė svyruoja nuo 10 (praktiškai jokio akinimo) iki 90 (nepakandus akinimas). DIN EN 12193 futbolo aikštėms nustato GR ≤ 50 – reikšmę, kuri greitai viršijama neteisingai nukreiptų arba per žemai sumontuotų prožektorių atveju.

GR reikšmės sumažėjimui esminiai yra: pakankamas montavimo aukštis, asimetriška prožektorių šviesos pasiskirstymas ir teisingi nukreipimo kampai. Prožektoriai su siauromis spinduliavimo kampais (20°–40°) ant aukštų mastų pasiekia žymiai geresnes GR reikšmes nei plati šviesa ant žemų mastų.

Vertikalus apšvietimo stiprumas E_v

TV transliacijas atliekant, svarbu ne tik horizontalus, bet ir vertikalus apšvietimo stiprumas. Kameros reikalinga pakankama šviesa ant vertikalių paviršių – tai yra žaidėjuose, kamuoliuose ir vartose. UEFA ir FIFA transliacijos sistemoms nustato minimalias E_v reikšmes, kurios DIALux planavime turi būti įrodytos atskirai.

LED-Technologija: Ką turi žinoti B2B pirkėjai

Šviesos efektyvumas (lm/W)

Šiuolaikini LED lauko prožektoriai pasiekia 160–180 lm/W. Senesni HQI spinduliai yra 80–100 lm/W. Tai reiškia: tą pačią šviesos kiekį su LED galite gauti su maždaug perpus mažesne įrengtąja galia. Sąjungos aikštei II klasės (200 liuksų) sumontuota galia sumažėja nuo tipinio 8 × 2000W (HQI) iki 8 × 400W (LED) – tokią pačią arba geresnę šviesos kokybę. Daugiau apie efektyvumą skaitykite mūsų vadove Lumen vs. Lumen pro Watt.

IP apsaugos klasė ir IK apsaugos laipsnis

Lauko įrenginiams reikalinga mažiausiai IP65 pagal IEC 60529; vietovėse, kuriose yra purslų arba aukštaslėgio valymo, rekomenduojama IP66. IK apsaugos laipsnis turi būti mažiausiai IK08, kad atlaikyti mechaninius smūgius nuo kamuolių ar priežiūros darbų. Detalesnius paaiškinimus rasite mūsų vadovuose apie IP apsaugos klases ir IK apsaugos laipsnius.

Spalvų temperatūra ir CRI

Žaidimams ir TV transliacijom rekomenduojama 5000K (dienos šviesa) – kameroms reikalinga neutrali spalvų atgava. Grynoms treniruotėms pakanka 4000K (neutrali balta). CRI vertė (Ra) nuo I klasės turėtų būti mažiausiai 65; TV produkcijai reikalinga Ra ≥ 80. Daugiau apie spalvų temperatūros pasirinkimą skaitykite mūsų vadove LED spalvų temperatūra.

Tarnavimo laikas ir garantija

Atkreipkite dėmesį į L80 vertes, kurios yra ne mažiausiai 50 000 darbo valandų – tai atitinka 100 metų, esant 500 darbo valandų per metus; praktikoje svarbi L80 vertė, kurią nurodo patikimi aukštos galios šviestuvų gamintojai. 5 metų gamintojo garantija dažnai reikalavima projektams ir paraiškoms paramoms gauti.

Kriterijus	HQI / Metalinis garai	LED (šiandien)	Rekomendacija futbolui
Šviesos efektyvumas	80–100 lm/W	160–180 lm/W	≥ 160 lm/W
Tarnavimo laikas	6000–15 000 h	50 000–100 000 h	L80 ≥ 50 000 h
Pradžios laikas	3–5 minutės	Iš karto	Iš karto (reikalinga TV transliacijom)
Ryškumo reguliavimas	Neįmanomas	0–10V, DALI, MOSO	DALI profesionaliam įrenginiui
IP apsauga	IP65	IP65–IP67	Mažiausiai IP66
Priežiūros kaštai	Aukšti (lempos keitimas)	Minimalūs	LED aiškiai pranašesnė
Elektros kaštai/metai*	apie 1760 €	apie 352 €	Taupymas: apie 1408 €/metai

*Pavyzdys: 8 šviestuvai, 500 darbo valandų/metai, elektros kaina 0,22 €/kWh; HQI 8 × 2000W, LED 8 × 400W.

Mūsų LED sporto aikštynų apšvietimai ir specializuoti futbolo aikštyno apšvietimai apima šviestuvus visoms klasėms – nuo sąjungos aikštyno iki licencinio stadiono.

LED lauko prožektoriai futbolo laukams II ir III klasės – 400W, IP66, 5 metų garantija:

Stiebo planavimas ir normos: aukštis, skaičius, statika

Rekomenduojami šviesos taško aukščiai

Šviestuvų montavimo aukštis yra svarbiausias atskirasis veiksnys UGR vertei ir tolygumui. DIN EN 12193 rekomenduoja treniruočių įrenginiams mažiausiai 16 m, varžybų įrenginiams – 18–20 m. Žemesni stiebaĭ priverte statesnius spinduliavimo kampus, kas padidina akinimu ir pablogina tolygumą.

Stiebų skaičius ir išdėstymas

Tipinės standartinio futbolo lauko (105 × 68 m) konfigūracijos:

• III klasė (75 liuksai): 4 stiebaĭ po 16 m, po 2–3 šviestuvus po 150–200W
• II klasė (200 liuksų): 4–6 stiebų po 16–18 m, po 3–4 šviestuvus po 240–400W
• I klasė (500 liuksų): 6–8 stiebų po 18–20 m, po 4–6 šviestuvus po 400W
• DFB 3. Liga (1200 liuksų): 8–12 stiebų po 20–25 m, po 6–10 šviestuvų po 1000–1500W

Statika ir DIN 4131

Viršijus 12 m stiebo aukštį, reikalinga taikyti DIN 4131 (plieno antenos nešančios konstrukcijos). Senoviškiems stiebams prieš permontuojant LED, turi būti atliektas statinės saugos patikrinimas nuo sertifikuoto bandymų inžinieriaus. LED šviestuvai yra lengvesni nei HQI lempos, bet pasikeitusios vėjo apkrovos dėl naujos kopolio geometrijos gali turėti įtaką statikai.

Svarbioji sauga pastaba: Visi prisijungimo ir montavimo darbai 230V/400V įrenginiuose gali būti atliekami tik nuo sertifikuotų elektrikų (DIN VDE 0100, DGUV instrukcija 3, 5 saugos taisyklės). Tai ypač svarbu atliekant darbus ant apšvietimo stiebų, kuriems reikalinga papildoma apsauga nuo kritimo.

Ekonomiškumas ir ROI: Skaičiavimo pavyzdžiai pagal klasę

Praktinis pavyzdys II klasė: Sporto klubo aikštelė su 200 Lux

Išhodinis stovys: 8 HQI-prožektoriai po 2.000W, 500 veiklos valandų/metai, elektros kaina 0,22 €/kWh.

• HQI elektros sąnaudos/metai: 8 × 2,0 kW × 500 h × 0,22 € = 1.760 €
• LED pakeitimas: 8 × 400W-prožektoriai (170 lm/W, IP66)
• LED elektros sąnaudos/metai: 8 × 0,4 kW × 500 h × 0,22 € = 352 €
• Metinės taupymo sumos: 1.408 €
• LED investavimo sąnaudos (be paramos): apie 18.000–28.000 €
• Atsipirkimas be paramos: apie 13–20 metų
• Atsipirkimas su 50 % paramos (savivaldybės nuostatai): apie 6–10 metų
• Atsipirkimas su 65 % paramos (finansiniu požiūriu silpna savivaldybė): apie 4–7 metus

Praktinis pavyzdys I klasė: Aukščiausios klasės sporto centras su 500 Lux

Išhodinis stovys: 16 HQI-prožektorių po 2.000W, 600 veiklos valandų/metai, elektros kaina 0,22 €/kWh.

• HQI elektros sąnaudos/metai: 16 × 2,0 kW × 600 h × 0,22 € = 4.224 €
• LED pakeitimas: 16 × 400W (arba 12 × 1.000W aukštesniems mastams)
• LED elektros sąnaudos/metai (16 × 400W): 845 € · (12 × 1.000W): 1.584 €
• Metinės taupymo sumos: apie 2.640–3.379 €
• Investavimo sąnaudos: apie 45.000–68.000 €
• Atsipirkimas su 50 % paramos: apie 7–13 metų

Išsamų jūsų projekto skaičiavimą atliekame nemokamai su DIALux. Daugiau apie metodologiją skaitykite mūsų vadove LED atsipirkimo laikas ir ROI skaičiavimas.

LED lauko prožektoriai profesionalioms stadionams ir I klasės įrenginiam – 1.500W, DALI/MOSO, Philips driveriai:

Parama 2026 m.: Žingsnis po žingsnio

Savivaldybės nuostatai iš Nacionalinės klimato apsaugos iniciatyvos (NKI)

NKI savivaldybės nuostatai remia LED lauko prožektorių ir halės apšvietimo rekonstravimą sporto įrengimuose. Paraiškų teikti gali savivaldybės ir visuomeninės sporto draugijos. Paramos dalis siekia 50 %, finansiniu požiūriu silpnos savivaldybės gauna iki 65 % (stovio gegužės 2026 m.). Paraiška pateikiama atitinkamai projekto agentūrai prieš pradedant statybas – vėlesni paraiškos pateikimai nėra leistini. BAFA vidaus apšvietimo LED parama negalioja nuo 2026 m. liepos 21 d. (žr. BAFA LED parama 2026 m.).

Valstybės sporto sąjungų programos

Daugelis federalinių valstybių suteikia per savo valstybės sporto sąjungas (LSB) papildomas investavimo subsidijas sporto objektams, kurie kartais gali būti derinami su savivaldybės nuostatais. Prieš pateikdami paraišką patikrinkite jų derinimą abiejose institucijose.

Žingsnis po žingsnio atliekamas procesas

1. Poreikio analizė: Nustatyti apšvietimo klasę, užsakyti DIALux planavimą.
2. Paramos konsultacija: Patikrinti savivaldybės nuostatus ir LSB programą, paaiškinti derinimą.
3. Pateikti paramos paraišką (prieš pradedant statybas ir prieš sudarant sutartį su tiekėju).
4. Laukti patvirtinimo sprendimo – tik tada leisti orderius.
5. Viešasis pirkimas ir sutarties sudarymas pagal VOB/A (viešiems užsakovams).
6. Montavimas elektros specialisto įmonės, priėmimas ir dokumentacija.
7. Pateikti panaudojimo ataskaitą, gauti paramos lėšas.

Tipinės planavimo klaidos ir kontrolinis sąrašas

Dažniausios klaidos

• Paramos paraiška po statybų pradžios: Veda į visišką paramos praradimą – nėra išimties atvejų.
• Per žema pasirinkta apšvietimo klasė: Jei klubas pereis į aukštesnę žaidimų ligą, reikalus brangios papildomos įrangos. Rekomendacija: Numatyti vienos klasės atsargą.
• Nėra statinės ekspertizės senutėms mastams: Pakeisti prožektoriaus kūnus pasikeitę vėjo apkrovos gali sutrikdyti stabilumą.
• GR reikšmė nesimuliuota: Be DIALux nuoseklumo rizikuojate aklinimo problemomis, kurias vėliau beveik neįmanoma ištaisyti.
• Neteisinga spalvų temperatūra: 3.000K prožektoriai sporto objektams netinkami; 4.000K arba 5.000K yra standartas.
• IP apsauga neįvertinta: IP65 yra minimalus reikalavimas; įrenginiams su valymo intervalais rekomenduojama IP66.
• Nėra reguliavimo infrastruktūros: DALI valdymas leidžia treniravimų ir žaidimų režimus – paprastai taupa 20–40 % elektros treniravimo metu.

Planavimo kontrolinis sąrašas B2B pirkėjams

Tikrinimo punktas	Atlikta
Apšvietimo klasė nustatyta pagal DIN EN 12193 ir sąjungų reikalavimus
DIALux simuliacija su Eh,av, Uo ir GR nustatymu užsakyta
Paramos paraiška (savivaldybės nuostatai + LSB) pateikta prieš statybų pradžią
Statinė ekspertiza senutėms mastams gauta (DIN 4131)
IP apsaugos klasė ≥ IP66 visiems lauko prožektoriams nurodyti specifikacijoje
CRI/Ra reikalavimas pagal klasę įtrauktas į viešąjį pirkimą
Reguliavimo protokolas (DALI/0–10V) ir valdymo koncepcija apibrėžta
Elektros darbams montavimas ir prijungimas pasitikėta specialisto įmonei
Garantijos laikas ≥ 5 metai užtikrintas sutartyje
Priėmimo protokolas su lux matavimu po paleidimo planuojamas

Daugiau specialized vadovų kitoms sporto šakoms rasite: Teniso aikštelės apšvietimas, Sporto halės apšvietimas ir Žirgais važinėjimo aikštelės apšvietimas. Bendrą informaciją apie šviesos pasiskirstymą sporto laukuose paaiškina mūsų vadovas Šviesos pasiskirstymas sporto laukuose.

Dažnai Užduodami Klausimai

Kiek liuksų reikalinga sporto aikštei treniruotėms?

Grynoms treniruotėms be žaidybų užtenka 75 liuksų pagal apšvietimo klasę III iš DIN EN 12193. Kai aikštėje vyksta tarpusavyje sužaidžiamų rungtynių, reikalinga mažiausiai II klasė su 200 liuksų. Rekomenduotina iš karto planuoti II klasę, kad būtų išvengta vėlesn papildymo..

Kokia apšvietimo klasė taikoma apskrities ir rajono lygai?

Apskrities ir rajono lyga paprastai patenka į DIN EN 12193 apšvietimo klasę II su 200 liuksų vidutine horizontalia apšvietimo stiprumu ir tolygumbo koeficientu U_o ≥ 0,6. Papildomai patikrinkite aktualiausius savo krašto federacijos reikalavimus, nes jie gali skirtis nuo DIN normos.

Ką reiškia GR reikšmė ir kodėl ji svarbi?

GR reikšmė (Glare Rating – akinimo įvertinimas) įvertina lauko apšvietimo įrenginių akinimu pagal CIE 112. Skalė svyruoja nuo 10 (nėra akinimo) iki 90 (nepalaikatinas akinimas). DIN EN 12193 futbolui nustatyti GR ≤ 50. Per didelė GR reikšmė kenkia žaidėjams, gali sukelti nelaimingus atsitikimus ir yra negaliojimas per federacijos priėmimą.

Ar galiu naudoti esamus lauko prožektorių mastus LED rekonstravimui?

Iš principo taip – bet tik po statinio saugumo ekspertizės, kurią atlieka akredituotas tikrinimo inžinierius. Nauji LED žibintai turi kitokius vėjo apkrovos plotus nei originalūs HQI žibintai. Mastams, kurie aukštesni nei 12 m, reikalinga DIN 4131.

Ar yra paramos LED lauko prožektoriams sporto aikštėse?

Taip. Per Nacionalinės klimato apsaugos iniciatyvos savivaldybių tvarką savivaldybės ir visuomeninės sporto organizacijos gauna 50 % paramą, o finansiniu požiūriu silpnos savivaldybės – iki 65 % (balandžio 2026 m. stovį). Valstybės sporto sąjungų programos kartais gali būti papildomos. Svarbiausia: paramai skirtas prašymas turi būti pateiktas prieš pradedant statybą ir prieš sudarant sutartį su tiekėjais.

Kiek laiko trunka LED rekonstrukcijos amortizacija?

Be paramos II klasės sporto aikštei amortizacijos laikas paprastai siekia 13–20 metų. Su 50 % parama šis laikotarpis sumažėja iki maždaug 6–10 metų, o su 65 % – iki 4–7 metų. Be to, sutaupoma priežiūros išlaida nuo lemučių nebekeitimo. Mūsų vadovas LED amortizacijos laiką apskaičiuoti smulkiai paaiškina metodologiją.

Koks skirtumas tarp horizontalios ir vertikalios apšvietimo stiprumo?

Horizontali apšvietimo stiprybė (E_h) matuoja šviesą ant žaidimo lauko paviršiaus – aktualu žaidėjams ir arbitrams. Vertikali apšvietimo stiprybė (E_v) matuoja šviesą vertikaliais paviršiais – aktualu TV kameroms. Transliacijos įrenginiams UEFA ir FIFA nustato minimalias E_v reikšmes.

Kokio aukščio turi būti futbolo lauko lauko prožektorių mastai?

DIN EN 12193 rekomenduoja treniruočių įrenginiams mažiausiai 16 m šviesos taško aukštį, o varžybų įrenginiams – 18–20 m. Aukštesni mastai leidžia plokštesniais spinduliavimo kampais, geresnį tolygumą ir mažesnes GR reikšmes. Mastams nuo 12 m aukščio reikalinga DIN 4131; turi būti gautas statinio saugumo gutachten.