Kolik luxů potřebuje fotbalové hřiště? Normy a plánování

Fotbalové hřiště potřebuje podle využití 75 lx (rekreační trénink) až 2 500 lx (světová úroveň FIFA s TV přenosem). Základní normou je ČSN EN 12193:2019, doplněná licenčními podmínkami národních svazů, UEFA a FIFA. Kdo naplánuje špatnou třídu osvětlení, riskuje problémy s licencí, oslnění a zbytečně vysoké provozní náklady.

Tabulka luxů: všechny třídy v přehledu

ČSN EN 12193 je evropská norma pro osvětlení sportovišť. Rozlišuje tři třídy osvětlení a pro každou stanoví minimální hodnoty průměrné horizontální osvětlenosti (E_h,av), součinitele rovnoměrnosti (U_o) a ukazatele oslnění (GR).

Pro soutěžní úrovně nad rámec normy platí navíc licenční podmínky svazů – v Česku Fotbalové asociace České republiky (FÁČR) a Ligové fotbalové asociace. Nejsou součástí normy, ale pro soutěžní provoz jsou závazné.

Třída / úroveň	Typické využití	Eh,av (lx)	Rovnoměrnost Uo	GR (max.)	Ra (min.)
Třída III	Rekreační sport, školy, trénink	75	≥ 0,5	55	20
Třída II	Regionální soutěže, klubové zápasy	200	≥ 0,6	50	20
Třída I	Národní / mezinárodní (amatérská úroveň)	500	≥ 0,7	50	65
Nižší profesionální soutěže	Profesionální provoz, vyžadována licence	cca 1 200	≥ 0,7	50	65
Nejvyšší národní liga	Profesionální provoz, vyžadována licence	cca 1 400	≥ 0,7	50	65
Soutěže UEFA	Evropská liga, Liga mistrů	1 500 (HDTV: 2 000)	≥ 0,7	50	65
Světová úroveň FIFA	MS, olympijské hry, produkce 4K TV	2 500	≥ 0,7	50	80

Pro většinu klubových a obecních projektů jsou podstatné třídy II a III. Kompletní přehled orientačních hodnot osvětlenosti pro různá použití najdete v průvodci Kolik luxů potřebujete?

Co samotné luxy neřeknou: rovnoměrnost, hodnota GR a vertikální osvětlenost

Součinitel rovnoměrnosti U_o

Hodnota U_o popisuje poměr minimální a průměrné osvětlenosti na hrací ploše. U_o 0,6 znamená, že nejtmavší místo na hřišti má alespoň 60 % průměrné osvětlenosti. Špatná rovnoměrnost vytváří světlá místa a tmavé zóny – bezpečnostní problém pro hráče a rozhodčí a technické vylučovací kritérium pro TV kamery.

Typické chyby vznikají při použití příliš malého počtu svítidel na příliš malém počtu stožárů. Simulace v DIALuxu ukáže už ve fázi návrhu, zda bude U_o splněno.

Hodnota GR: hodnocení oslnění podle CIE 112

Hodnota GR (Glare Rating) hodnotí oslňující účinek venkovních osvětlovacích soustav podle CIE 112. Stupnice sahá od 10 (prakticky bez oslnění) do 90 (nesnesitelné oslnění). ČSN EN 12193 předepisuje pro fotbal GR ≤ 50 – hodnotu, která se při špatně nasměrovaných nebo příliš nízko umístěných svítidlech snadno překročí.

Klíčové pro nízkou hodnotu GR jsou dostatečná výška montáže, asymetrické rozložení světla a správné úhly nasměrování. Svítidla s úzkým vyzařovacím úhlem (20°–40°) na vysokých stožárech dosahují výrazně lepších hodnot GR než široce vyzařující svítidla na nízkých stožárech.

Vertikální osvětlenost E_v

Pro TV přenosy je rozhodující také vertikální osvětlenost. Kamery potřebují dostatek světla na hráčích, míči a brankách. UEFA a FIFA předepisují minimální hodnoty E_v, které je nutné ve světelném návrhu v DIALuxu doložit zvlášť.

LED technologie: na co by měli firemní nákupčí dát pozor

Měrný výkon (lm/W)

Moderní LED sportovní reflektory dosahují 160–180 lm/W; starší svítidla HQI dávají 80–100 lm/W. Pro stejný světelný výkon tak s LED potřebujete zhruba poloviční příkon. U klubového hřiště třídy II (200 lx) klesne instalovaný příkon z typických 8 × 2 000W (HQI) na 8 × 400W (LED) při stejné nebo lepší kvalitě světla. Více v průvodci Lumen vs. měrný výkon.

Stupeň krytí IP a odolnost IK

Venku je nutné krytí alespoň IP65 podle ČSN EN 60529; pro exponovaná místa se stříkající vodou nebo tlakovým čištěním se doporučuje IP66. Odolnost proti nárazům by měla být alespoň IK08. Podrobná vysvětlení najdete v průvodcích Stupně krytí IP a Stupeň ochrany IK.

Teplota chromatičnosti a CRI

Pro zápasy a TV přenosy se doporučuje 5 000K (denní bílá); pro samý trénink stačí 4 000K. Ra by mělo být od třídy I alespoň 65; pro TV produkce Ra ≥ 80. Více v průvodci Teplota chromatičnosti LED.

Životnost a záruka

Dbejte na hodnoty L80 alespoň 50 000 provozních hodin – při 500 hodinách ročně je to početně 100 let. Záruka výrobce alespoň 5 let se často vyžaduje ve výběrových řízeních a žádostech o dotace (viz Životnost LED svítidel).

Kritérium	HQI / metalhalogenid	LED (současnost)	Doporučení pro fotbal
Měrný výkon	80–100 lm/W	160–180 lm/W	≥ 160 lm/W
Životnost	6 000–15 000 h	50 000–100 000 h	L80 ≥ 50 000 h
Doba náběhu	3–5 minut	Okamžitě	Okamžitě (nutné pro TV)
Stmívatelnost	Není možná	0–10V, DALI	DALI pro profesionální zařízení
Krytí IP	IP65	IP65–IP67	Minimálně IP66
Náklady na údržbu	Vysoké (výměna zdrojů)	Minimální	LED jasně lepší
Náklady na elektřinu/rok*	cca 1 760 €	cca 352 €	Úspora: cca 1 408 €/rok

*Příklad: 8 svítidel, 500 provozních hodin/rok, 0,22 €/kWh; HQI 8 × 2 000W, LED 8 × 400W.

Naše LED osvětlení sportovišť a specializovaná nabídka osvětlení fotbalových hřišť zahrnují svítidla pro všechny třídy – od klubových hřišť po licencované stadiony.

LED reflektory pro fotbalová hřiště třídy II a III – 400W, IP66, záruka 5 let:

Návrh stožárů: výška, počet, statika

Doporučené výšky montáže

Výška montáže je nejdůležitějším faktorem pro hodnotu GR a rovnoměrnost: alespoň 16 m u tréninkových zařízení a 18–20 m u soutěžních zařízení. Nižší stožáry vynucují strmější úhly vyzařování, což zvyšuje oslnění a snižuje rovnoměrnost.

Počet stožárů a uspořádání

Typické konfigurace pro standardní hřiště (105 × 68 m):

• Třída III (75 lx): 4 stožáry 16 m, na každém 2–3 svítidla 150–200W
• Třída II (200 lx): 4–6 stožárů 16–18 m, na každém 3–4 svítidla 240–400W
• Třída I (500 lx): 6–8 stožárů 18–20 m, na každém 4–6 svítidel 400W
• Profesionální (cca 1 200 lx): 8–12 stožárů 20–25 m, na každém 6–10 svítidel 1 000–1 500W

Statika stávajících stožárů

U stávajících stožárů si před přestavbou na LED nechte zpracovat statické posouzení autorizovaným inženýrem, na základě zatížení větrem podle ČSN EN 1991-1-4 (Eurokód 1). Přestože jsou LED svítidla lehčí než svítidla HQI, nová geometrie těles mění návětrné plochy.

Bezpečnostní upozornění: veškeré připojovací a montážní práce na soustavách 230V/400V smí provádět pouze elektrikář s odbornou způsobilostí podle nařízení vlády č. 194/2022 Sb., v souladu s ČSN 33 2000 a s následnou revizí, při práci na stožárech s ochranou proti pádu (viz Připojení LED svítidla).

Hospodárnost a návratnost: příklady výpočtu podle třídy

Třída II: klubové hřiště s 200 lx

Výchozí situace: 8 svítidel HQI po 2 000W, 500 provozních hodin/rok, 0,22 €/kWh.

• Náklady na elektřinu HQI/rok: 8 × 2,0 kW × 500 h × 0,22 € = 1 760 €
• LED náhrada: 8 svítidel po 400W (170 lm/W, IP66)
• Náklady na elektřinu LED/rok: 8 × 0,4 kW × 500 h × 0,22 € = 352 €
• Roční úspora: 1 408 €
• Investice do LED (bez dotace): cca 18 000–28 000 €
• Návratnost bez dotace: cca 13–20 let
• Návratnost s 50% dotací: cca 6–10 let
• Návratnost s 65% dotací: cca 4–7 let

Třída I: výkonnostní sportovní centrum s 500 lx

Výchozí situace: 16 svítidel HQI po 2 000W, 600 provozních hodin/rok, 0,22 €/kWh.

• Náklady na elektřinu HQI/rok: 16 × 2,0 kW × 600 h × 0,22 € = 4 224 €
• Náklady na elektřinu LED/rok: 845 € (16 × 400W) až 1 584 € (12 × 1 000W)
• Roční úspora: cca 2 640–3 379 €
• Investice: cca 45 000–68 000 €
• Návratnost s 50% dotací: cca 7–13 let

Podrobný výpočet pro váš projekt vám zdarma zpracujeme v DIALuxu. Více o metodice v průvodci Doba návratnosti LED.

LED reflektory pro stadiony a zařízení třídy I – 1 500W, DALI, driver Philips:

Dotace na sportoviště

V Česku lze přechod osvětlení sportovišť na LED financovat z několika zdrojů. Obvyklé jsou dotační sazby 30–65 %. Možnosti:

• Národní sportovní agentura: investiční dotační programy na sportovní infrastrukturu pro obce, kluby a spolky.
• Krajské dotační programy: většina krajů vyhlašuje vlastní programy na podporu sportovišť.
• Modernizační fond a programy úspor energie: pro obce a veřejné budovy.
• EPC (energetické služby se zaručenou úsporou): investice se splácí z dosažených úspor.
• Obecní rozpočty: obce často spolufinancují osvětlení hřišť místních klubů.

Podmínky se pravidelně mění – vždy si ověřte aktuální pravidla u poskytovatele dotace nebo u krajského úřadu.

Postup krok za krokem

1. Analýza potřeb: stanovit třídu osvětlení a zadat světelný návrh v DIALuxu.
2. Poradenství k dotacím: projít dostupné programy a jejich kombinovatelnost.
3. Podat žádost o dotaci před zahájením stavby a před podpisem smluv s dodavateli.
4. Vyčkat na rozhodnutí – teprve pak objednávat.
5. Výběrové řízení a zadání podle zákona o zadávání veřejných zakázek (u veřejných zadavatelů).
6. Montáž odbornou elektroinstalační firmou, převzetí, revize a dokumentace.
7. Doklady o použití předložit a dotaci vyčerpat.

Typické chyby při návrhu a kontrolní seznam

Nejčastější chyby

• Žádost o dotaci po zahájení stavby: vede ke ztrátě dotace.
• Příliš nízká třída osvětlení: pokud klub postoupí, následuje drahá úprava. Plánujte o třídu výš jako rezervu.
• Chybí statické posouzení stávajících stožárů.
• Nesimulovaná hodnota GR: problémy s oslněním se dodatečně téměř nedají opravit.
• Špatná teplota chromatičnosti: 3 000K je pro sport nevhodná; standardem je 4 000K nebo 5 000K.
• Podceněné krytí IP: IP65 je minimum, doporučujeme IP66.
• Chybí infrastruktura pro stmívání: režimy DALI pro trénink a zápas ušetří při tréninku obvykle 20–40 % (viz DALI a řízení osvětlení).

Kontrolní seznam pro nákupčí

Kontrolní bod	Hotovo
Třída osvětlení stanovena podle ČSN EN 12193 a požadavků svazu
Simulace v DIALuxu s Eh,av, Uo a GR
Žádost o dotaci podána před zahájením stavby
Statické posouzení stávajících stožárů zajištěno
IP66 předepsáno pro všechna venkovní svítidla
Požadavek na CRI/Ra podle třídy ve výběrovém řízení
Protokol stmívání (DALI/0–10V) a koncept řízení definován
Zajištěna odborná elektroinstalační firma
Záruka ≥ 5 let smluvně zajištěna
Naplánováno převzetí s měřením osvětlenosti

Pro další sporty viz průvodce Osvětlení tenisového kurtu, Osvětlení sportovní haly a Osvětlení jízdáren. Obecné principy vysvětluje článek Osvětlení sportovních hřišť.

Časté dotazy

Kolik luxů potřebuje klubové hřiště pro trénink?

Pro samý trénink stačí 75 lx podle třídy III ČSN EN 12193. Jakmile se hrají mistrovská utkání, je potřeba alespoň třída II s 200 lx. Návrh rovnou pro třídu II zabrání nákladným úpravám později.

Jaká třída osvětlení platí pro regionální soutěže?

Zpravidla třída II ČSN EN 12193 s průměrem 200 lx a U_o ≥ 0,6. Ověřte si také aktuální požadavky FÁČR nebo krajského svazu, které se mohou lišit.

Co znamená hodnota GR?

Hodnota GR hodnotí oslnění venkovním osvětlením podle CIE 112, od 10 (bez oslnění) do 90 (nesnesitelné). ČSN EN 12193 předepisuje pro fotbal GR ≤ 50. Příliš vysoká hodnota omezuje hráče a může vést k neúspěšným kontrolám.

Mohu pro přestavbu na LED použít stávající stožáry?

V zásadě ano, ale až po statickém posouzení autorizovaným inženýrem, protože nová svítidla mají jiné návětrné plochy.

Existují dotace na LED osvětlení fotbalových hřišť?

Ano – v Česku například z programů Národní sportovní agentury, z krajských programů a u obcí také z Modernizačního fondu, často ve výši 30–65 %. Žádost je téměř vždy nutné podat před zahájením stavby.

Jak dlouhá je doba návratnosti?

Bez dotace se klubové hřiště třídy II s malým počtem provozních hodin obvykle zaplatí za 13–20 let. S 50% dotací za zhruba 6–10 let, s 65% za 4–7 let. K tomu se přičítají ušetřené náklady na údržbu. Viz Doba návratnosti LED.

Jaký je rozdíl mezi horizontální a vertikální osvětleností?

Horizontální osvětlenost (E_h) měří světlo na hrací ploše; vertikální osvětlenost (E_v) světlo na svislých plochách, důležité pro TV kamery.

Jak vysoké musí být stožáry osvětlení?

Alespoň 16 m u tréninkových zařízení a 18–20 m u soutěžních zařízení. Vyšší stožáry umožňují plošší úhly, lepší rovnoměrnost a nižší hodnoty GR.