Kolik luxu potřebujete? Normové hodnoty pro všechny oblasti
Všechny normové hodnoty luxu pro kanceláři, průmysl, sklad, parkoviště a sport – s UGR, Ra, faktorem údržby a bezplatnou kalkulačkou.
Požadovaná osvětlenost závisí na zrakové úloze, oblasti a platné normě. Pro pracoviště v kancelářích doporučuje DIN EN 12464-1 minimálně 500 luxů jako udržovanou osvětlenost (Em); právně závazná norma ASR A3.4 požaduje stejnou hodnotu. Sklad si podle druhu činnosti vystačí se 100–300 luxů, venkovní parkoviště s 5–20 luxů. Tato příručka vám poskytuje normativní hodnoty pro všechny komerční oblasti – včetně UGR, Ra a faktoru údržby.
- Kancelář a pracoviště se screenem: Em 500 luxů (DIN EN 12464-1 / ASR A3.4), UGR ≤ 19, Ra ≥ 80.
- Sklad a výroba: 100–750 luxů podle druhu činnosti; vždy počítejte s UGR a Ra.
- Venkovní parkoviště: 5–20 luxů podle DIN EN 12464-2, závislé na intenzitě provozu.
- Sportovní zařízení: 75–750 luxů podle DIN EN 12193, rozděleno podle třídy soutěže a sportu.
- Plánujte faktor údržby: V prašných prostředích počítejte s 0,67–0,70, aby byla cílová hodnota dosažena i po řadě let.
Lux, lumen, kandela – co to znamená?
Lumen (lm) popisuje celkový světelný tok svítidla – tedy kolik světla celkově vyzařuje. Lux (lx) je osvětlenost na ploše: 1 lux = 1 lumen na metr čtvereční. Kandela (cd) popisuje svítivost v určitém směru.
Pro plánování je lux rozhodující jednotka, protože udává, kolik světla skutečně dopadne na pracovní plochu. Dvě svítidla se stejným světelným tokem mohou na ploše vytvořit zcela odlišné hodnoty luxů – v závislosti na výšce montáže, vyzařovacím úhlu a geometrii místnosti. Více informací v příručce Lumen vs. lumen za watt.
UGR a Ra: dva další parametry plánování
Hodnota UGR (Unified Glare Rating) popisuje omezení oslnění: Čím nižší hodnota, tím menší efekt oslnění. Pro kancelářský prostor platí UGR ≤ 19 jako limitní hodnota (viz Hodnota UGR vysvětlena). Hodnota Ra (CRI) popisuje věrnost barev: Ra ≥ 80 je minimální hodnota pro pracovní oblasti; Ra ≥ 90 se doporučuje pro kontrolu kvality a barevnou zkoušku (viz CRI a věrnost barev).
Normativní základy: DIN EN 12464-1, ASR A3.4 a další
V Německu platí dvě paralelní právní předpisy, které se často zaměňují. DIN EN 12464-1:2021-11 je evropská norma pro plánování osvětlení v pracovních prostorech (interiéry). Naproti tomu ASR A3.4 (Technické pravidlo pro pracovní prostory) je právně závazná: Zaměstnavatelé musí dodržovat její minimální hodnoty.
V mnoha oblastech jsou doporučené hodnoty podle DIN vyšší než minimální hodnoty ASR. Pro chodby bez silničního provozu předepisuje ASR A3.4 pouze 50 luxů, DIN EN 12464-1 doporučuje 100 luxů. Pro kancelářské pracoviště se oba shodují: 500 luxů. Kdo plánuje podle DIN EN 12464-1, v zásadě splňuje i ASR A3.4.
Tabulka luxů: Interiéry – Kancelář, výroba, sklad
Všechny hodnoty se týkají udržované osvětlenosti (Em) na úrovni užívání podle DIN EN 12464-1.
| Oblast / Činnost | Em (lux) | UGR ≤ | Ra ≥ | Norma / Zdroj |
|---|---|---|---|---|
| Kancelář – Psaní, čtení, počítač | 500 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 / ASR A3.4 |
| Kancelář – Ukládání, kopírování | 300 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Zasedací místnost | 500 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Chodba / Koridor (bez vozidel) | 100 | 25 | 40 | DIN EN 12464-1 (ASR: 50 lx) |
| Schodiště | 150 | 25 | 40 | DIN EN 12464-1 |
| Dílna – hrubá práce | 300 | 25 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Dílna – střední práce | 500 | 22 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Dílna – jemná práce | 750 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Kontrola kvality / Barevná zkouška | 1.000 | 16 | 90 | DIN EN 12464-1 |
| Sklad – obecně | 100 | 25 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Sklad – regálové uličky | 200 | 28 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Sklad – komisonování | 300 | 25 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Příjem / Výdej zboží | 300 | 25 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Maloobchod – prodejní plocha | 300 | 22 | 80 | DIN EN 12464-1 |
Příručka podle oblasti: Kancelář, Sklad, Výroba, Dílna a Maloobchod.
Vhodné LED High Baye pro sklad a výrobu – IP65, až 210 lm/W, 5 let záruka:
Tabulka luxu: Vnější prostory – parkoviště, staveniště, fasáda
Pro vnější pracovní místa platí DIN EN 12464-2. Doplňkově stanovuje ASR A3.4 pro provozní vnější prostory minimální hodnoty.
| Prostor / činnost | Em (lux) | Rovnoměrnost U₀ ≥ | Ra ≥ | Norma / zdroj |
|---|---|---|---|---|
| Parkoviště – nízká intenzita dopravy | 5 | 0,25 | 20 | DIN EN 12464-2 |
| Parkoviště – střední intenzita dopravy | 10 | 0,40 | 20 | DIN EN 12464-2 / ASR A3.4 |
| Parkoviště – vysoká intenzita dopravy | 20 | 0,40 | 20 | DIN EN 12464-2 |
| Vnější pracovní místo (trvalě obsazené) | 200 | 0,40 | 40 | DIN EN 12464-2 / ASR A3.4 |
| Staveniště – hrubé práce | 50 | 0,25 | 40 | DIN EN 12464-2 |
| Staveniště – střední práce | 100 | 0,25 | 40 | DIN EN 12464-2 |
| Staveniště – jemné práce | 200 | 0,40 | 60 | DIN EN 12464-2 |
| Úniková cesta / nouzové osvětlení | 1 | – | – | DIN EN 1838 |
| Vnější pracovní místo (minimálně ASR) | 5 | – | – | ASR A3.4 |
Pro parkovací plochy a vnější prostory se hodí LED Reflektory Venkovní s krytím IP66, pro silnice a cesty na provozním území LED Svítidla Venkovní Komunikační. Viz také Osvětlení parkovišť, Osvětlení vnějšího provozního území a Nouzové osvětlení.
LED Reflektory Venkovní pro vnější prostory, parkovací plochy a fasády – krytí IP66, 170 lm/W, záruka 5 let:
Hodnoty luxu pro sportovní zařízení podle DIN EN 12193
DIN EN 12193 rozlišuje tři třídy podle úrovně výkonu: třída III pro tréninky, školy a rekreační sport; třída II pro místní a regionální závody; třída I pro celostátní a národní závody. Rozhodující není pouze horizontální, ale také vertikální osvětlost – zejména u rychlých míčových sportů s malými míči.
| Sportovní odvětví / prostor | Třída III (lx) | Třída II (lx) | Třída I (lx) | Ra ≥ |
|---|---|---|---|---|
| Fotbal (venku) | 75 | 200 | 500 | 20–65 |
| Basketbal / Handball (hala) | 200 | 500 | 750 | 65 |
| Tenis (venku) | 200 | 300 | 500 | 65 |
| Badminton / Stolní tenis | 300 | 500–600 | 750 | 65 |
| Padel | 200 | 300–400 | 500–600 | 65 |
| Lehká atletika (venku) | 100 | 200 | 500 | 65 |
Návody podle sportovního odvětví: Fotbalové hřiště, Tenisový kurt, Sportovní hala a Hipodrom. Produkty najdete v sekci Osvětlení fotbalového hřiště, Osvětlení basketbalového kurtu a Osvětlení padelového kurtu.
Kalkulátor luxu: Kolik svítidel budu potřebovat?
Pomocí následujícího kalkulátoru určíte na základě podlahové plochy, výšky montáže a cílové hodnoty luxu potřebný počet svítidel. Výsledek je orientační hodnota; pro normou soulad plánování s ověřením rovnoměrnosti doporučujeme naši bezplatnou světelnou studii DIALux.
Údržbový faktor: Proč byste měli vždy plánovat s rezervou
Údržbový faktor (MF) zohledňuje, že svítidla ztrácejí osvětlenost kvůli znečištění, poklesu světelného toku a ztrátám odrazivosti. V plánování platí: cílové luxy ÷ údržbový faktor = počáteční hodnota. V čistých kancelářích postačuje 0,80 (25% nadimenzování). V prašných dílnách, skladech nebo výrobních provozech počítejte s 0,67–0,70, tedy zhruba 40–50% rezervou.
Výška montáže a distribuce světla
V halách rozhoduje nejen cílová hodnota, ale také to, zda světlo z výšky montáže dosáhne pracovní plochy. Rozestup svítidel, rovnoměrnost (U₀ ≥ 0,6 pro pracovní oblasti) a zraková úloha musí být posuzovány společně. Pro LED High Baye od 6 m výšky montáže se doporučují 60–90°, pro nižší výšky 90–120° (viz Osvětlení LED hal).
V prostorech se zvýšenou vlhkostí, jako jsou mycí haly, chladírny nebo výrobní prostory s čištěním, použijte LED Prachotěsná Svítidla s minimálním krytím IP65 (viz Krytí IP).
Osvětlení kanceláří: Normou soulad realizovat
Pro kanceláře a pracovní místa s obrazovkou jsou Em 500 luxů, oslnění (UGR) ≤ 19 a index podání barev (Ra) ≥ 80 tři rozhodující parametry. Zvláště hodnota oslnění (UGR) bývá často opomíjena: Svítidlo s oslněním (UGR) 25 může být přes dostatečné luxy příčinou únavy a bolestí hlavy. Pro kanceláře se osvědčují LED Panely s oslněním (UGR) < 19 zvlášť. Pro soustředěnou práci se doporučuje teplota chromatičnosti 4000K (viz Teplota chromatičnosti LED).
Bezpečnostní upozornění: Elektrickou instalaci smí provádět jen odborníci
Plánování hodnot luxu a výběr svítidel si můžete provést sami. Elektrickou instalaci na sítě 230 V nebo 400 V však smí provádět výhradně autorizovaná elektrikářská odborná pracovní síla (DIN VDE 0100, DGUV Předpis 3, 5 pravidel bezpečnosti). Viz Připojení LED lampy.
Často kladené otázky
Jaký je rozdíl mezi Luxem a Lumeny?
Lumeny jsou celkový světelný tok svítidla, Lux je osvětlení plochy: 1 Lux = 1 Lumen na m². Svítidlo s 10 000 lm vytváří na 10 m² přesně 1 000 Luxů – na 100 m² již jen 100 Luxů.
Kolik Luxů potřebuji v kanceláři?
Pro psaní, čtení a práci na počítači minimálně 500 Luxů podle DIN EN 12464-1 a ASR A3.4, navíc oslnění (UGR) ≤ 19 a index podání barev (CRI) ≥ 80. Pro skladovací činnosti postačují 300 Luxů.
Kolik Luxů je předepsáno na parkovišti?
Podle DIN EN 12464-2 minimálně 5 Luxů při nízké intenzitě dopravy, 10 Luxů při střední intenzitě a 20 Luxů při vysoké intenzitě dopravy. ASR A3.4 uvádí pro podniková parkoviště 10 Luxů.
Kolik Luxů potřebuje sklad?
Obecné skladovací oblasti 100 Luxů, regálové uličky 200 Luxů, kompletace a příjem zboží po 300 Luxů. V prašných skladech počítejte s faktor údržby 0,67–0,70.
Co znamená oslnění (UGR) a proč je důležité?
Oslnění (UGR) popisuje omezení oslnění. Pro kanceláře platí oslnění (UGR) ≤ 19, pro dílny jsou přípustné hodnoty 22–25. Hodnota je uvedena v technickém listě každého normativně vyhovujícího svítidla.
Je DIN EN 12464-1 právně závazná?
DIN EN 12464-1 je norma pro projektování, nikoliv právní předpis. Právně závazná je ASR A3.4, která odkazuje na DIN EN 12464-1 jako uznávaný postup. Kdo projektuje podle DIN EN 12464-1, obvykle splňuje také ASR A3.4.
Jak vypočítám počet svítidel?
Počet = (cílové Luxy × plocha) ÷ (světelný tok na svítidlo × faktor údržby × účinnost místnosti). Použijte kalkulátor Luxů pro první orientaci a simulaci DIALux pro ověření rovnoměrnosti.
Kolik Luxů potřebuje sportovní hala nebo fotbalové hřiště?
Sportovní haly: 200 Luxů (třída III), 500 Luxů (třída II), 750 Luxů (třída I). Fotbal venku: 75 Luxů (trénink), 200 Luxů (místní zápasy), 500 Luxů (vyšší soutěže).
Náš tým vytvoří pro vás bezplatný výpočet DIALux se zaměřením na Luxy, výpočtem rovnoměrnosti a výběrem svítidel v souladu s normami. Dodání do celé EU za 2–5 dní, ceny z přímého dovozu 2–4× pod cenou značkových produktů, záruka až 5 let.
Požádat o bezplatný výpočet osvětlení
