Koliko luksa trebate fudbalskom igralištu? Norme i planiranje

Stadion zahtijeva ovisno o namjeni između 75 luksa (rekreativni trening) i 2.500 luksa (FIFA svjetska klasa s TV prijenosom). Mjerodavna je norma DIN EN 12193:2019-07, dopunjena uvjetima licenciranja DFB-a, UEFA-e i FIFA-e. Tko planira krivo rasvjetnu klasu, riskira oduzimanje licence, probleme blještanja i nepotrebno visoke operativne troškove.

Tablica luksa: Sve klase u jednom pregledu

DIN EN 12193:2019-07 je mjerodavna europska norma za rasvjetu sportskih objekata. Razlikuje tri rasvjetne klase i za svaku klasu određuje minimalne vrijednosti za srednju horizontalnu rasvjetnu snagu (E_h,av), koeficijent jednakosti (U_o) i vrijednost procjene blještanja (GR).

Za lige iznad DIN norme primjenjuju se dodatni uvjeti licenciranja saveza. Oni nisu sadržani u normi, ali su pravno obvezujući za natjecateljsku djelatnost.

Klasa / Razina	Tipična namjena	Eh,av (luksi)	Jednakost Uo	GR (maks.)	CRI / Ra (min.)
DIN klasa III	Rekreacija, škola, trening	75	≥ 0,5	55	20
DIN klasa II	Okružna/regionalna liga, regionalna natjecanja	200	≥ 0,6	50	20
DIN klasa I	Nacionalna / međunarodna (amaterski dio)	500	≥ 0,7	50	65
DFB 3. liga	Profesionalna natjecanja, obveza licence	1.200	≥ 0,7	50	65
DFB Bundesliga	Profesionalna natjecanja, obveza licence	1.400	≥ 0,7	50	65
UEFA natjecanja	Europa liga, Liga prvaka	1.500 (HDTV: 2.000)	≥ 0,7	50	65
FIFA svjetska klasa	Svjetsko prvenstvo, Olimpijske igre, TV proizvodnja 4K	2.500	≥ 0,7	50	80

Za većinu klubskih i općinskih projekata u Njemačkoj relevantne su klase II i III te DFB domet do 1.200 luksa. Potpun pregled svih preporučenih vrijednosti luksa za različita područja pronađite u našem vodiču Koliko je luksa potrebno?.

Što luksusi sami ne govore: Jednakost, GR vrijednost i vertikalna rasvjeta

Koeficijent jednakosti U_o

Vrijednost U_o opisuje odnos minimalne prema srednjoj rasvjetnoj snazi na površini upotrebe. U_o od 0,6 znači: Najtamnija točka na igralištu ima najmanje 60 % srednje rasvjetne snage. Loša jednakost stvara svijetle mrlje i tamne zone – sigurnosni problem za igrače i suce, tehnički isključni kriterij za TV kamere.

Tipične greške u planiranju nastaju kada se koristi premalo reflektora na premalo stupova. DIALux simulacija već u fazi planiranja pokazuje je li U_o zadovoljen.

GR vrijednost: Procjena blještanja prema CIE 112

GR vrijednost (Glare Rating) procjenjuje učinak blještanja vanjskih rasvjetnih instalacija prema CIE 112. Ljestvica se kreće od 10 (praktički bez blještanja) do 90 (nepodnošljivo blještanje). DIN EN 12193 propisuje za fužbal GR ≤ 50 – vrijednost koja se brzo premašuje kod pogrešno usmjerenih ili prenisko montiranih reflektora.

Odlučujući za nisku GR vrijednost su: dovoljna visina montaže, asimetrična distribucija svjetlosti reflektora i ispravni kutovi usmjeravanja. Reflektori s uskim kutima snopa (20°–40°) na visokim stupovima postižu bitno bolje GR vrijednosti od širokih reflektora na nižim stupovima.

Vertikalna rasvjetna snaga E_v

Za TV prijenos važna je ne samo horizontalna, već i vertikalna rasvjetna snaga. Kamere trebaju dovoljno svjetlosti na vertikalnim površinama – dakle na igračima, loptama i vratima. UEFA i FIFA propisuju za sustave prijenosa minimalne vrijednosti za E_v koje se moraju zasebno dokazati u DIALux planiranju.

LED-Tehnologija: Na što B2B-Kupci Trebaju Paziti

Učinkovitost (lm/W)

Moderne LED Rasvjete Stadiona postižu 160–180 lm/W. Starije HQI-svjetiljke dosežu 80–100 lm/W. To znači: Za istu količinu svjetla trebate s LED tehnologijom približno polovicu manje priključne snage. Za utakmičarsko polje razreda II (200 lux) instalirana snaga se smanjuje s tipično 8 × 2.000W (HQI) na 8 × 400W (LED) – uz jednaku ili bolju kvalitetu svjetla. Više o učinkovitosti pročitajte u našem vodiču Lumen vs. Lumen pro Watt.

Stupanj zaštite IP i IK

Za vanjske instalacije potreban je najmanje IP65 prema IEC 60529; za izložena mjesta sa prskanjem vode ili čišćenjem visokim tlakom preporučuje se IP66. Stupanj zaštite IK trebao bi biti najmanje IK08 kako bi izdržao mehanička oštećenja od lopti ili radova održavanja. Detaljno objašnjenje možete pronaći u našim vodičima za stupnjeve zaštite IP i stupanj zaštite IK.

Temperatura boje i CRI

Za utakmičarsku igru i TV-prijenose preporučuje se 5.000K (dnevno svjetlo) – kamere zahtijevaju neutralno reprodukciju boja. Za čisto treniranje dovoljna je 4.000K (neutralno bijela). Vrijednost CRI (Ra) trebala bi biti najmanje 65 za razred I; za TV-produkcije potreban je Ra ≥ 80. Više o izboru temperature boje pročitajte u našem vodiču Temperatura boje LED.

Životni vijek i Jamstvo

Pazite na L80-vrijednosti od najmanje 50.000 radnih sati – što pri 500 sati/godinu matematički odgovara 100 godina; praktično relevantna je L80-vrijednost koju ozbiljni proizvođači navode za industrijske reflektore. Proizvođačko jamstvo od najmanje 5 godina često se zahtijeva za javne pozive i zahtjeve za financijsku potporu.

Kriterij	HQI / Metalne pare	LED (trenutno)	Preporuka za Fudbal
Učinkovitost	80–100 lm/W	160–180 lm/W	≥ 160 lm/W
Životni vijek	6.000–15.000 h	50.000–100.000 h	L80 ≥ 50.000 h
Vrijeme pokretanja	3–5 minuta	Trenutno	Trenutno (obavezno za TV)
Prigušivost	Nije moguća	0–10V, DALI, MOSO	DALI za profesionalne instalacije
Zaštita IP	IP65	IP65–IP67	Najmanje IP66
Troškovi održavanja	Visoki (zamjena lampe)	Minimalni	LED je jasno superiorna
Godišnji troškovi struje*	ca. 1.760 €	ca. 352 €	Ušteda: ca. 1.408 €/godinu

*Primjer: 8 reflektora, 500 radnih sati/godinu, cijena struje 0,22 €/kWh; HQI 8 × 2.000W, LED 8 × 400W.

Naša LED Rasvjeta Stadiona i specijalizirana LED Rasvjeta Fudbalskog Terena uključuju reflektore za sve razrede – od lokalnog kluba do licencnog stadiona.

LED Reflektori Vanjski za Fudbalske Terene Razreda II i III – 400W, IP66, 5 godina Jamstva:

Planiranje Stupova i Norme: Visina, Broj, Statika

Preporučene Visine Točaka Svjetla

Montažna visina reflektora je najvažniji pojedinačni čimbenik za GR-vrijednost i homogenost. DIN EN 12193 preporučuje za instalacije za treniranje najmanje 16 m, za natjecateljske instalacije 18–20 m. Niži stupovi zahtijevaju strmije kutove zraka, što povećava blještanje i pogoršava homogenost.

Broj i Raspored Stupova

Tipične konfiguracije za normalno igrišče (105 × 68 m):

• Razred III (75 lux): 4 stupa od 16 m, po 2–3 reflektora od 150–200W
• Razred II (200 lux): 4–6 stupova od 16–18 m, po 3–4 reflektora od 240–400W
• Razred I (500 lux): 6–8 stupova od 18–20 m, po 4–6 reflektora od 400W
• DFB 3. Liga (1.200 lux): 8–12 stupova od 20–25 m, po 6–10 reflektora od 1.000–1.500W

Statika i DIN 4131

Od visine stupa od 12 m primjenjuje se DIN 4131 (Čelični nosivi stupovi za antene). Za stare stupove prije prebacivanja na LED potrebno je pribaviti stručnjačko mišljenje o statičkoj stabilnosti od ovlaštenog inženjera. LED-reflektori su lakši od HQI-svjetiljki, ali promijenjene površine za opterećenje vjetrom zbog nove geometrije kućišta mogu utjecati na statiku.

Važna Napomena o Sigurnosti: Svi priključni i instalacijski radovi na 230V/400V-instalacijama smiju se obavljati isključivo od strane ovlaštenih elektrotehničara (DIN VDE 0100, DGUV Vorschrift 3, 5 Sigurnosnih Pravila). To se posebno odnosi na radove na stupovima za reflektore, za koje su potrebne mjere zaštite od pada.

Gospodarnost i ROI: Primjeri izračuna po Klasi

Praktični primjer Klase II: Gradski stadion s 200 Lux

Početna situacija: 8 HQI-reflektora po 2.000W, 500 radnih sati/godinu, cijena električne energije 0,22 €/kWh.

• Troškovi električne energije HQI/godinu: 8 × 2,0 kW × 500 h × 0,22 € = 1.760 €
• LED zamjena: 8 × 400W-reflektora (170 lm/W, IP66)
• Troškovi električne energije LED/godinu: 8 × 0,4 kW × 500 h × 0,22 € = 352 €
• Godišnja ušteda: 1.408 €
• Investicijski troškovi LED (bez poticaja): oko 18.000–28.000 €
• Amortizacija bez poticaja: oko 13–20 godina
• Amortizacija s 50 % poticaja (Komunalna smjernica): oko 6–10 godina
• Amortizacija s 65 % poticaja (financijski slaba općina): oko 4–7 godina

Praktični primjer Klase I: Centar profesionalnog sporta s 500 Lux

Početna situacija: 16 HQI-reflektora po 2.000W, 600 radnih sati/godinu, cijena električne energije 0,22 €/kWh.

• Troškovi električne energije HQI/godinu: 16 × 2,0 kW × 600 h × 0,22 € = 4.224 €
• LED zamjena: 16 × 400W (ili 12 × 1.000W za više stupove)
• Troškovi električne energije LED/godinu (16 × 400W): 845 € · (12 × 1.000W): 1.584 €
• Godišnja ušteda: oko 2.640–3.379 €
• Investicijski troškovi: oko 45.000–68.000 €
• Amortizacija s 50 % poticaja: oko 7–13 godina

Detaljni proračun za Vaš projekt izrađujemo besplatno s DIALux-om. Više o metodologiji pročitajte u našem vodiču Izračun vremena amortizacije LED-a.

LED Reflektori Vanjski za profesionalne stadione i Klasu-I-instalacije – 1.500W, DALI/MOSO, Philips driveri:

Poticaji 2026: Korak po korak

Komunalna smjernica Nacionalne inicijative za zaštitu klime (NKI)

Komunalna smjernica NKI-ja pomaže LED-pregradnju reflektora i rasvjete hala u sportskim objektima. Nadležni su općine i neprofitne sportske udruge. Stopa poticaja je 50 %, a financijski slabe općine dobivaju do 65 % (stanje svibanj 2026). Zahtjev se podleže nadležnom nositelju projekta prije početka radova – naknadni zahtjev je isključen. BAFA-poticaj za unutarnju rasvjetu ne postoji od 21. srpnja 2026. (pogledajte BAFA-poticaj LED 2026).

Programi Saveza sportova pojedinih zemalja

Mnoge zemlje nude kroz svoje Saveze sportova (LSB) dodatne investicijske subvencije za sportske objekte, koje se dijelom mogu kombinirati s Komunalnom smjernicom. Prije podnošenja zahtjeva razjasnite mogućnost kombiniranja s obje strane.

Postupak korak po korak

1. Analiza potreba: Utvrdite klasu rasvjete, naručite DIALux planiranje.
2. Savjetovanje o poticajima: Provjerite Komunalnu smjernicu i LSB program, razjasnite mogućnost kombiniranja.
3. Podnošenje zahtjeva za poticaj (prije početka radova i prije zaključivanja ugovora s dobavljačima).
4. Čekanje odluke o odobrenju – tek nakon toga dodjeljujte narudžbe.
5. Javna nabava i dodjela prema VOB/A (za javne naručitelje).
6. Montaža od strane licenciranog elektroinstaltera, preuzimanje i dokumentacija.
7. Podnošenje izvještaja o korištenju, preuzimanje poticajnih sredstava.

Tipske greške u planiranju i kontrolna lista

Najčešće greške

• Zahtjev za poticaj nakon početka radova: Rezultira potpunom gubitkom poticaja – nema izuzetaka.
• Klasa rasvjete odabrana previše jednostavno: Ako se udruga unaprijeđuje u višu ligašku klasu, potrebna je skupna dogradnja. Preporuka: Planirajte jednu klasu zaštite.
• Bez statičkog mišljenja za stare stupove: Promijenjene plohe površine vjetra zbog novih kućišta reflektora mogu utjecati na stabilnost.
• GR vrijednost nije simulirana: Bez DIALux-dokaza rizikirate probleme blještanja koji se kasnije teško mogu ispraviti.
• Pogrešna temperatura boje: 3.000K reflektori nisu pogodni za sportske objekte; 4.000K ili 5.000K su standard.
• IP zaštita podcjenjena: IP65 je minimum; za objekte s intervalima čišćenja preporučuje se IP66.
• Nema planirane infrastrukture za prigušivanje: DALI upravljanje omogućuje način treninga i utakmice – obično štedi 20–40 % struje tijekom trenerskog rada.

Kontrolna lista planiranja za B2B kupce

Provjerna točka	Završeno
Klasa rasvjete prema DIN EN 12193 i zahtjevima udruženja utvrđena
DIALux simulacija s dokazom Eh,av, Uo i GR naručena
Zahtjev za poticaj (Komunalna smjernica + LSB) podnesen prije početka radova
Statičko mišljenje za stare stupove pribavljeno (DIN 4131)
Klasa zaštite IP ≥ IP66 za sve vanjske reflektore specificirana
Zahtjev CRI/Ra po klasi uključen u poziv za ponude
Protokol prigušivanja (DALI/0–10V) i koncept upravljanja definiran
Licencirani elektroinstalter naručen za montažu i priključak
Rok jamstva ≥ 5 godina osiguran ugovorom
Protokol preuzimanja s mjerenjem lux nakon puštanja u pogon planiran

Za ostale sportove pronađite specijalizirane vodiče: Rasvjeta tenisnih terena, Rasvjeta sportskih dvorana i Rasvjeta vježbališta. Opće osnove distribucije svjetla na sportskim poljima objašnjava naš vodič Distribucija svjetla na sportskim poljima.

Često Postavljana Pitanja

Koliko luxa trebam za stadion u trenažnom pogonu?

Za čist trenažni pogon bez natjecanja dovoljna su 75 luxa prema razredu rasvjete III prema DIN EN 12193. Čim se na stadionu igraju ligaška natjecanja, potrebna je najmanje klasa II sa 200 luxa. Preporučljivo je odmah planirati klasu II kako bi se izbjegle kasnije dogradnje.

Koja je klasa rasvjete za ligaške i županijske lige?

Ligaške i županijske lige obično spadaju u razred rasvjete II prema DIN EN 12193 sa 200 luxa srednje horizontalne osvjetljenosti i koeficijentom jednoličnosti U_o ≥ 0,6. Dodatno provjerite trenutne zahtjeve svojeg županijskog saveza, jer oni mogu odstupati od DIN norme.

Što znači GR vrijednost i zašto je važna?

GR vrijednost (Glare Rating) procjenjuje blještanje instalacija vanjske rasvjete prema CIE 112. Ljestvica ide od 10 (bez blještanja) do 90 (nepodnošljivo blještanje). DIN EN 12193 propisuje za nogomet GR ≤ 50. Prevelika GR vrijednost negativno utječe na igrače, može dovesti do nezgoda i razlog je za odbijanje na prihvaćanju od saveza.

Mogu li koristiti postojeće reflektorske stupove za LED nadogradnju?

U načelu da – ali samo nakon stručnog mišljenja o stabilnosti od licenciranog inženjera. Novi LED reflektori imaju drugačiju površinu opterećenja vjetrom od originalne HQI svjetiljke. Za stupove visine 12 m i više primjenjuje se DIN 4131.

Postoji li potpora za LED reflektore na stadionima?

Da. Preko Uredbe o komunalnom financiranju Nacionalne inicijative za klimatsku zaštitu, gradove i neprofitne sportske klubove dobivaju 50 % potpore, a financijski slabije gradove do 65 % (stanje svibanj 2026). Programi zavoda za sport pojedinih županija mogu se dijelom nadopunjavati. Ključno je: Zahtjev za potporu mora biti podnesen prije početka radova i prije sklapanja ugovora s dobavljačima.

Koliko traje amortizacija LED nadogradnje?

Bez potpore, vrijeme amortizacije stadiona klase II obično je 13–20 godina pri nekoliko pogonskih sati. Sa 50 % potpore taj se period skraćuje na oko 6–10 godina, sa 65 % na 4–7 godina. Dodajte i ušteđene troškove održavanja zbog odpadanja zamjene žarulja. Naš vodič Izračunaj vrijeme amortizacije LED-a detaljno objašnjava metodologiju.

Koja je razlika između horizontalne i vertikalne osvjetljenosti?

Horizontalna osvjetljenost (E_h) mjeri svjetlost na površini igrališta – relevantna za igrače i suce. Vertikalna osvjetljenost (E_v) mjeri svjetlost na okomitim površinama – relevantna za TV kamere. Za prijenosne instalacije UEFA i FIFA propisuju minimalne vrijednosti za E_v.

Koliko visoki moraju biti reflektorski stupovi za nogometno polje?

DIN EN 12193 preporučuje za trenažne instalacije najmanje 16 m visinu svjetlosne točke, za natjecateljske instalacije 18–20 m. Viši stupovi omogućavaju ravnije kutove osvjetljenja, bolju jednoličnost i niže GR vrijednosti. Od 12 m visine stupa primjenjuje se DIN 4131; potrebno je mišljenje o stabilnosti.