Quanti Lux Servono? Valori Lux per Ogni Area di Lavoro

Quanti Lux Servono? Valori Lux per Ogni Area di Lavoro

Tutti i valori lux normativi per Ufficio, industria, Magazzino, Parcheggio e sport – con Abbagliamento (UGR), CRI, fattore di manutenzione e calcolatore lux gratuito.

9 min read By Clightstore lighting plannersUpdated 22.10.2026

Il livello di illuminamento richiesto dipende dal compito visivo, dall'area e dalla norma applicabile. Per una postazione di lavoro in Ufficio, la DIN EN 12464-1 raccomanda un illuminamento di mantenimento (Em) minimo di 500 Lux; la ASR A3.4, giuridicamente vincolante, prescrive lo stesso valore. Un Magazzino richiede, a seconda dell'attività, 100–300 Lux, mentre un Parcheggio esterno ne richiede 5–20. Questa guida fornisce i valori normativi per tutte le aree commerciali e industriali – inclusi UGR, Ra e fattore di mantenimento.

In sintesi
  • Ufficio e postazione con videoterminale: Em 500 Lux (DIN EN 12464-1 / ASR A3.4), UGR ≤ 19, Ra ≥ 80.
  • Magazzino e produzione: 100–750 Lux a seconda dell'attività; pianificare sempre UGR e Ra.
  • Parcheggio esterno: 5–20 Lux secondo DIN EN 12464-2, in funzione dell'intensità del traffico.
  • Impianti sportivi: 75–750 Lux secondo DIN EN 12193, graduati per classe di competizione e disciplina sportiva.
  • Pianificare il fattore di mantenimento: in ambienti polverosi calcolare 0,67–0,70, affinché il valore obiettivo venga raggiunto anche dopo anni di esercizio.

Lux, Lumen, Candela – cosa significano?

Il Lumen (lm) descrive il Flusso Luminoso totale di un Apparecchio Illuminante, ovvero la quantità complessiva di luce emessa. Il Lux (lx) è l'illuminamento su una superficie: 1 Lux = 1 Lumen per metro quadrato. La Candela (cd) descrive l'intensità luminosa in una determinata direzione.

Per la progettazione, il Lux è il parametro determinante, poiché indica quanta luce giunge effettivamente sul piano di lavoro. Due Apparecchi Illuminanti con identico Flusso Luminoso possono produrre valori di Lux completamente diversi su una superficie, a seconda dell'altezza di montaggio, dell'Angolo del Fascio e della geometria del locale. Per approfondire, consultare la guida Lumen vs. Lumen per Watt.

UGR e Ra: altri due parametri di progettazione

Il valore UGR (Unified Glare Rating) descrive la limitazione dell'Abbagliamento: più basso è il valore, minore è l'effetto abbagliante. Per gli Uffici, UGR ≤ 19 è il valore limite (vedere UGR spiegato). Il valore Ra (CRI) descrive la resa cromatica: Ra ≥ 80 è il valore minimo per le aree di lavoro; Ra ≥ 90 è raccomandato per il controllo qualità e la verifica del colore (vedere CRI e resa cromatica).

Basi normative: DIN EN 12464-1, ASR A3.4 e altre

In Germania vigono due sistemi normativi paralleli, spesso confusi tra loro. La DIN EN 12464-1:2021-11 è la norma europea di progettazione per l'illuminazione nei luoghi di lavoro (ambienti interni). La ASR A3.4 (Regola Tecnica per i Luoghi di Lavoro) è invece giuridicamente vincolante: i datori di lavoro sono tenuti a rispettarne i valori minimi.

In molte aree, i valori raccomandati dalla DIN superano i valori minimi della ASR. Per i corridoi senza traffico veicolare, la ASR A3.4 prescrive solo 50 Lux, mentre la DIN EN 12464-1 ne raccomanda 100. Per le postazioni di lavoro in Ufficio entrambe concordano: 500 Lux. Chi progetta secondo la DIN EN 12464-1 soddisfa generalmente anche i requisiti della ASR A3.4.

Tabella Lux: ambienti interni – Ufficio, produzione, Magazzino

Tutti i valori si riferiscono all'illuminamento di mantenimento (Em) sul piano utile secondo DIN EN 12464-1.

Area / AttivitàEm (Lux)UGR ≤Ra ≥Norma / Fonte
Ufficio – scrittura, lettura, videoterminale5001980DIN EN 12464-1 / ASR A3.4
Ufficio – archiviazione, fotocopie3001980DIN EN 12464-1
Sala riunioni5001980DIN EN 12464-1
Corridoio / passaggio (senza veicoli)1002540DIN EN 12464-1 (ASR: 50 lx)
Vano scale1502540DIN EN 12464-1
Officina – lavori grossolani3002580DIN EN 12464-1
Officina – lavori medi5002280DIN EN 12464-1
Officina – lavori fini7501980DIN EN 12464-1
Controllo qualità / verifica del colore1.0001690DIN EN 12464-1
Magazzino – generale1002560DIN EN 12464-1
Magazzino – corsie scaffalature2002860DIN EN 12464-1
Magazzino – picking / allestimento ordini3002560DIN EN 12464-1
Accettazione / spedizione merci3002560DIN EN 12464-1
Commercio al dettaglio – area vendita3002280DIN EN 12464-1

Guide per area: Ufficio, Magazzino, Produzione, Officina e Commercio al dettaglio.

Campane LED Industriali sopra scaffalature alte in un Magazzino logistico con distribuzione uniforme della luce
Magazzino ad alta scaffalatura con Campane LED Industriali: per il picking sono richiesti almeno 300 Lux secondo DIN EN 12464-1.

Campane LED Industriali adatte per Magazzino e produzione – IP65, fino a 210 lm/W, Garanzia 5 anni:

Tabella Lux: aree esterne – Parcheggio, cantiere, Facciata

Per i luoghi di lavoro all'aperto si applica la DIN EN 12464-2. In aggiunta, la ASR A3.4 prescrive valori minimi per le aree esterne aziendali.

Area / AttivitàEm (Lux)Uniformità U₀ ≥Ra ≥Norma / Fonte
Parcheggio – traffico ridotto50,2520DIN EN 12464-2
Parcheggio – traffico medio100,4020DIN EN 12464-2 / ASR A3.4
Parcheggio – traffico intenso200,4020DIN EN 12464-2
Postazione di lavoro esterna (occupazione continuativa)2000,4040DIN EN 12464-2 / ASR A3.4
Cantiere – lavori grossolani500,2540DIN EN 12464-2
Cantiere – lavori medi1000,2540DIN EN 12464-2
Cantiere – lavori fini2000,4060DIN EN 12464-2
Via di fuga / illuminazione di emergenza1––DIN EN 1838
Area esterna aziendale (minimo ASR)5––ASR A3.4

Per Parcheggi e aree esterne sono indicati i Proiettori LED Esterno con IP66; per strade e percorsi interni all'area aziendale, i corpi illuminanti stradali LED. Vedere anche Illuminazione Parcheggio, Illuminazione esterna area aziendale e Illuminazione di emergenza.

Proiettori LED Esterno illuminano un'area aziendale commerciale di notte
Area esterna con Proiettori LED Esterno: per Parcheggi aziendali con traffico medio, la DIN EN 12464-2 raccomanda almeno 10 Lux.

Proiettori LED Esterno per aree esterne, Parcheggi e Facciate – IP66, 170 lm/W, Garanzia 5 anni:

Valori Lux per impianti sportivi secondo DIN EN 12193

La DIN EN 12193 distingue tre classi in base al livello prestazionale: Classe III per allenamento, scuola e sport ricreativo; Classe II per competizioni locali e regionali; Classe I per competizioni sovraregionali e nazionali. Determinante non è solo l'illuminamento orizzontale, ma anche quello verticale – in particolare negli sport di squadra veloci con palloni di piccole dimensioni.

Disciplina / AreaClasse III (lx)Classe II (lx)Classe I (lx)Ra ≥
Calcio (esterno)7520050020–65
Basket / Pallamano (palestra)20050075065
Tennis (esterno)20030050065
Badminton / Ping-pong300500–60075065
Padel200300–400500–60065
Atletica leggera (esterno)10020050065

Guide per disciplina: Campo da calcio, Campo da tennis, Palestra sportiva e Campo da equitazione. I prodotti sono disponibili nelle sezioni Illuminazione campo da calcio, Illuminazione campo da basket e Illuminazione campo da padel.

Calcolatore Lux: quanti Apparecchi Illuminanti sono necessari?

Con il seguente calcolatore è possibile determinare il numero di Apparecchi Illuminanti necessari in base alla superficie del locale, all'altezza di montaggio e al valore Lux obiettivo. Il risultato è un valore orientativo; per una progettazione conforme alle norme con verifica dell'uniformità, raccomandiamo il nostro servizio gratuito di Calcolo DIALux.

Fattore di mantenimento: perché pianificare sempre con una riserva

Il fattore di mantenimento (MF) tiene conto del fatto che gli Apparecchi Illuminanti perdono efficienza nel tempo a causa di sporcizia, decadimento del Flusso Luminoso e perdite di riflessione. In fase di progettazione vale: Lux obiettivo ÷ fattore di mantenimento = valore iniziale. In Uffici puliti è sufficiente 0,80 (sovradimensionamento del 25%). In Officine polverose, Magazzini o impianti produttivi si calcola con 0,67–0,70, ovvero una riserva di circa il 40–50%.

Altezza di montaggio e distribuzione della luce

Nei Capannoni Industriali non è determinante solo il valore obiettivo, ma anche se la luce raggiunge il piano di lavoro dall'altezza di montaggio. Distanza tra gli Apparecchi Illuminanti, uniformità (U₀ ≥ 0,6 per le aree di lavoro) e compito visivo devono essere considerati congiuntamente. Per le Campane LED Industriali a partire da 6 m di altezza di montaggio si raccomandano angoli di 60–90°; per altezze inferiori, 90–120° (vedere Illuminazione LED per Capannoni Industriali).

In ambienti umidi come autolavaggi, celle frigorifere o aree produttive soggette a pulizia, si utilizzino Plafoniere LED Stagne con Grado di Protezione IP minimo IP65 (vedere Gradi di Protezione IP).

Illuminazione per Ufficio: applicare i valori Lux in conformità alle norme

Per Uffici e postazioni con videoterminale, i tre parametri fondamentali sono Em 500 Lux, UGR ≤ 19 e Ra ≥ 80. Il valore UGR viene spesso trascurato: un Apparecchio Illuminante con UGR 25 può causare affaticamento e mal di testa anche in presenza di un livello di Lux sufficiente. Per gli Uffici sono particolarmente indicati i Pannelli LED con UGR < 19. Per il lavoro che richiede concentrazione si raccomanda una Temperatura di Colore di 4000K (vedere Temperatura di Colore LED).

Avvertenza di sicurezza: l'installazione elettrica deve essere eseguita esclusivamente da personale qualificato

La progettazione dei valori Lux e la selezione degli Apparecchi Illuminanti possono essere effettuate autonomamente. L'installazione elettrica su reti a 230 V o 400 V deve tuttavia essere eseguita esclusivamente da un elettricista abilitato (DIN VDE 0100, DGUV Vorschrift 3, 5 regole di sicurezza). Vedere Collegamento di lampade LED.

Domande frequenti

Qual è la differenza tra Lux e Lumen?

Il Lumen è il Flusso Luminoso totale di un Apparecchio Illuminante; il Lux è l'illuminamento su una superficie: 1 Lux = 1 Lumen per m². Un Apparecchio Illuminante da 10.000 lm produce esattamente 1.000 Lux su 10 m², ma solo 100 Lux su 100 m².

Quanti Lux sono necessari in un Ufficio?

Per scrittura, lettura e lavoro al videoterminale, almeno 500 Lux secondo DIN EN 12464-1 e ASR A3.4, con UGR ≤ 19 e Ra ≥ 80. Per attività di archiviazione sono sufficienti 300 Lux.

Quanti Lux sono prescritti per un Parcheggio?

Secondo DIN EN 12464-2, almeno 5 Lux per traffico ridotto, 10 Lux per traffico medio e 20 Lux per traffico intenso. La ASR A3.4 indica 10 Lux per i Parcheggi aziendali.

Quanti Lux sono necessari in un Magazzino?

Aree di stoccaggio generale 100 Lux, corsie scaffalature 200 Lux, picking e accettazione merci 300 Lux ciascuno. In Magazzini polverosi, pianificare con un fattore di mantenimento di 0,67–0,70.

Cosa significa UGR e perché è importante?

UGR descrive la limitazione dell'Abbagliamento. Per gli Uffici vale UGR ≤ 19; per le Officine sono ammessi valori di 22–25. Il valore è riportato nella scheda tecnica di ogni Apparecchio Illuminante conforme alle norme.

La DIN EN 12464-1 è prescritta per legge?

La DIN EN 12464-1 è una norma di progettazione, non un regolamento giuridicamente vincolante. Vincolante per legge è la ASR A3.4, che fa riferimento alla DIN EN 12464-1 come regola tecnica riconosciuta. Chi progetta secondo la DIN EN 12464-1 soddisfa generalmente anche i requisiti della ASR A3.4.

Come si calcola il numero di Apparecchi Illuminanti?

Numero = (Lux obiettivo × superficie) ÷ (Flusso Luminoso per Apparecchio Illuminante × fattore di mantenimento × rendimento del locale). Utilizzi il calcolatore Lux per un primo orientamento e una simulazione DIALux per la verifica dell'uniformità.

Quanti Lux sono necessari per una palestra o un campo da calcio?

Palestre: 200 Lux (Classe III), 500 Lux (Classe II), 750 Lux (Classe I). Calcio esterno: 75 Lux (allenamento), 200 Lux (attività agonistica locale), 500 Lux (competizioni di livello superiore).

Ha un progetto di illuminazione specifico – Capannone Industriale, Magazzino, Parcheggio o impianto sportivo?

Il nostro team Le elabora gratuitamente un Calcolo DIALux con verifica dei Lux, calcolo dell'uniformità e selezione degli Apparecchi Illuminanti conforme alle norme. Consegna in tutta l'UE in 2–5 giorni lavorativi, prezzi da importazione diretta 2–4 volte inferiori rispetto ai marchi tradizionali, Garanzia fino a 5 anni.

Richiedi uno Studio Illuminotecnico gratuito