Šviesos pasiskirstymas sporto aikštynuose: normos, planavimas ir LED

Norminio reglamento atitinkantis LED sporto aikštynų apšvietimas reikalauja daugiau nei tik pakankamo lux lygio pasiekimo: tolygumas, akinimo ribojimas, spalvų atgavimas ir šviesai, atitinkamai sporto šakai parinkta spinduliavimo charakteristika yra vienodai reikšmingi. Šis vadovas jus nuves nuo taikomų normų per apšvietimo projektavimą iki tinkamos LED pasirinkties – praktiškai orientuota savivaldybėms, sportinėms klubams, elektroprojektantams ir architektams.

Kodėl šviesos sklaida sporto aikštynuose yra daugiau nei tik lux vertė

Daugelis projektavimo projektų nepavyksta ne dėl per mažo šviesos kiekio, o dėl neteisingai paskirstyto šviesos. Futbolo aikštė su vidutiniškai 300 liuksų gali būti priešinga normatyvui, jei tolygumas yra nepakankamas arba žaidėjai akinami neteisingai nukreiptų prožektorių. Todėl norma DIN EN 12193:2019-07 nusako visą reikalavimų rinkinį, kurie turi būti įvykdyti kartu.

B2B pirkėjams tai reiškia: tinkamo LED šviestuvų pasirinkimas pradedamas ne produktų katalogu, o pilnu apšvietimo planu. Tik kai apšvietimo klasė, stiebo padėtys, spinduliavimo kampai ir akinimo ribinės vertės yra nustatomos, galima suspecifikuoti tinkamą šviestuvo modelį.

DIN EN 12193: Trys apšvietimo klasės iš esmės

Norma DIN EN 12193:2019-07 taikoma labiausiai paplitusioms Europoje praktikuojamoms sporto šakoms – tiek lauko, tiek vidaus įrenginiams. Ji išskiria tris apšvietimo klases, kurios atitinka naudojimo lygį.

Apšvietimo klasė	Naudojimas	Eh,av min. (liuksai)	Tolygumas U₀ min.	Spalvų atgavimas Ra min.	GR ribinė vertė (Lauke)
AK I	Nacionalinis / tarptautinis varžybos	≥ 500	0,7	≥ 65	≤ 50
AK II	Regioninis žaidybinis iš varžybų / klubinis sportas	≥ 200	0,6	≥ 65	≤ 55
AK III	Treniruotė / laisvalaikio sportas	≥ 75	0,5	≥ 20	≤ 55

TV transliacijoms taikomi žymiai aukštesni reikalavimai: HDTV paprastai reikalauja mažiausiai 1.400–2.000 liuksų; tikslios reikalavimų vertės priklauso nuo atitinkamos federacijos reikalavimų (pvz., FIFA, UEFA, DFL). Šios vertės žymiai viršija normos minimalius reikalavimus ir turi būti atskirai suderinti su atitinkama federacija.

Svarbu: apšvietimo klasė turėtų būti teisingai pasirinkta nuo pradžios. Vėliau atnaujinimas iš AK III į AK I yra techniškai įmanomas, bet žymiai brangesnis nei nuo pradžios teisingai dimensionuota sistematika.

Šviesos pasiskirstymas: Asimetriš vs. simetriš – lemiantis skirtumas

Šviesos pasiskirstymas aprašo, kaip šviestuvas paskirsto savo šviesos srautą erdvėje. Sporto aikštynuose tinkamo šviesos pasiskirstymo kreivės (LVK) pasirinkimas yra bent jau tokia pat svarbi, kaip ir vatos galia.

Lauko aikštynai: Asimetriš šviesos pasiskirstymas

Lauko sporto aikštynams rekomenduojami gerai neakintantys LED prožektoriai su asimetriniu šviesos intensyvumo pasiskirstymu. Jie nukreipia pagrindinį šviesos srautą tiesiogiai į žaidimo plotą, neakintant žaidėjams ar žiūrovams. Šviestuvų montavimo kampas prie masto yra lemiamas: per nestaigiai sumontuoti šviestuvai sukelia aukštas GR vertes ir akina žaidėjus bei gyventojus.

Rekomenduojami šviesos taškų aukščiai pagal DIN EN 12193:

• Treniruočių aikštynai: mažiausiai 16 m
• Varžybų aikštynai BK I: 18–20 m

Masto geometrija – mastų skaičius, atstumai, padėtis žaidimo lauko atžvilgiu – tiesiogiai veikia tolygumą. Keturių mastų aikštynai kampuose yra plačiai paplitę futbolui, tačiau esant nepalankiai orientacijai, jie suteikia blogesnę tolygumą nei šešių ar aštuonių mastų konfigūracijos.

Sporto salės: Akintis apsauga žiūrint aukštyn

Sporto salėse akintis žiūrint aukštyn į aukštai numestus kamuolius (tinklinys, krepšinis) yra pagrindinis uždavinys. Norma nustato, kad šviestuvai negali būti montuojami tiesiogiai virš žaidimo lauko, jei tai sukelia trukdantį tiesioginį akintumą. Konkrečiai:

• Virš tinklinio laukų: nėra šviestuvų stogo srityje tiesiogiai virš žaidimo lauko
• Virš krepšinio krepšių: 4 m spindulio zonoje šviestuvų neinstaliuoti

Vietoj to šviestuvai montuojami šone nuo žaidimo lauko arba salės kraštinėse. Šviesos pasiskirstymui čia tinka salės šviestuvai su siaurais iki vidutiniais spinduliavimo kampais (60°–90°) ir UGR vertėmis žemiau 22. Daugiau apie tai Sporto salės apšvietimo vadove.

GR vertė: Akintis ribojimas lauko aikštynams

Glare Rating (GR) yra standartizuotas tiesioginio akintimo matas lauko sporto aikštynams. Skalė svyruoja nuo 10 (nėra akintimo) iki 90 (nepakeliamas akintimas). DIN EN 12193 nustato daugumą sporto šakų maksimalią vertę GR ≤ 50 (BK I) arba GR ≤ 55 (BK II/III).

GR vertė apskaičiuojama apšvietimo projekte – ji priklauso nuo šviestuvų ryškumo, jų padėties, montavimo kampo ir šviestuvų skaičiaus. Ankstyva GR patikra DIALux modelyje išvengia brangių pataisų statybvietėje.

GR vertės apskaičiavimui reikalinga pilna šviestuvų duomenų byla (IES arba LDT) iš gamintojo. Perkupiant atkreipkite dėmesį, kad šios duomenų bylos yra prieinamos visiems siūlomiems šviestuvams.

Sporto šakos matrica: Koks šviestuvas kuriai programai?

Sporto šaka / Aikštynas	Apšvietimo klasė	Luksai min.	Šviestuvų tipas	Montavimo aukštis	Apsaugos klasė
Futbolas (treniruote)	BK III	75	LED lauko prožektorius, asimetriš	≥ 16 m	IP65/IP66
Futbolas (klubinis sportas)	BK II	200	LED lauko prožektorius, asimetriš	≥ 16 m	IP65/IP66
Futbolas (nacionalinės varžybos)	BK I	500	LED lauko prožektorius, asimetriš	18–20 m	IP66
Tenis (lauke)	BK I–III	200–500	LED lauko prožektorius, siauras (20°–40°)	8–10 m	IP65/IP66
Sporto salė (daugiafunkcinė)	BK I–III	200–750	LED salės šviestuvas, saugus nuo kamuolio	7–12 m	IP65
Krepšinis (salėje)	BK I–II	500–750	LED salės šviestuvas, šone montuojamas	7–10 m	IP65
Padel-aikštynas	BK II–III	200–300	LED lauko prožektorius, 40°–60°	5–7 m	IP65/IP66
Mokyklos sportas (salėje)	DIN EN 12464-1	≥ 300	LED salės šviestuvas, saugus nuo kamuolio	5–8 m	IP65

Dėl futbolo lauko apšvietimo, teniso aikšto apšvietimo, krepšinio aikšto apšvietimo ir padel aikšto apšvietimo Clightstore esate rasti kiekviena sporto šaka specifines iš anksto sukonfigūruotas LED šviestuvus.

Kiti svarbūs LED sporto aikštynų apšvietimo standartai

DIN EN 12193 yra pagrindinė norma, tačiau ne vienintelė. Priklausomai nuo aikštyno tipo ir naudojimo, reikia laikytis toliau nurodytų dokumentų:

• DIN 18032-1: Statybiniai reikalavimai sporto salėms Vokietijoje – reglamentuoja patalpų aukštį, atstumą nuo sienų ir apšvietimo sistemos reikalavimus kaip pastato sudedamą dalį.
• DIN VDE 0710-13: Kamuolio smūgiams atsparios šviestuvų patikra – taikytina visiems šviestuvams sporto salėse, kurie gali büti veikiami kamuolio smūgio.
• DIN EN 12464-1: Darbo vietų apšvietimas patalpose – taikytina mokykliniam sportui ir sporto įstaigose švietimo institucijose; reikalauja mažiausiai 300 liuksų (priežiūros vertės E_m).
• DIN EN 1838: Avariniu apšvietimas – turi büti laikomasi viešai prieinamos sporto aikštyno su žiūrovais srityje (žr. Avariniu apšvietimas).
• LAI-Lichtimmissionsrichtlinie (2012): Šalies komiteto šviesos taršai užkardyti rekomendacija apie šviesos taršos matavimą ir vertinimą – taikytina lauko aikštynams šalia gyvenamųjų namų.

Pastaba dėl apsaugos klasės: Lauko aikštynams rekomenduojama mažiausia IP65 klasė; konkretus reikalavimas kyla iš rizikos vertinimo ir vietinių sąlygų. Aukštos kokybės LED lauko prožektoriai profesionaliam sportui pasiekia IP66 (pagal IEC 60529) ir yra apsaugoti nuo stipraus vandens čiurkšlio. Daugiau apie IP apsaugos klasės reikšmę skaitykite mūsų vadove IP apsaugos klasės paaiškinttos: nuo IP20 iki IP69K.

LED lauko prožektoriai lauko sporto aikštynams

Lauko nuolatinio žaidimo ir treniravimo aikštynams rekomenduojami LED lauko prožektoriai su IP66, Philips arba MOSO driveriais ir pasirenkamu spinduliavimo kampu. Toliau pateikiami modeliai apima galios diapazoną BK I iki BK III:

Visą LED sporto aikštynų apšvietimo asortimentą ir LED sporto aikštynų apšvietimo kolekciją bei LED lauko prožektorių Premium seriją rasite atitinkamose kategorijose.

LED pramoniniai šviestuvai sporto salėms ir daugiafunkcinėms salėms

Sporto salėms, daugiafunkcinėms salėms ir mokyklos sporto salėms tinka kamuolio smūgiams atsparūs LED pramoniniai šviestuvai su IP65, reguliuojamo ryškumo driveriumi ir UGR reikšmėmis žemiau 22. Toliau pateikiami modeliai skirti montuoti pradedant nuo 6 m aukščio:

Visą asortimentą rasite kategorijoje LED pramoniniai šviestuvai.

TCO palyginimas: LED ir HIT metalinės garinės lempos

Įsigijimo kaštai yra tik dalis iš viso eksploatavimo kaštų (Total Cost of Ownership, TCO). Ypač sporto aikštynams, kurie veikia keletą valandų kasdien, energijos sąnaudos ir priežiūra sukuria didžiausią skirtumą.

Tipiškas pavyzdys futbolo aikštynui BK II su keturiais stulpais ir keturiais šviestuvais kiekviename (iš viso 16 šviestuvų):

• HIT sistema (po 1.000W): 16.000W bendra galia, apie 1.000 valandų per metus = 16.000 kWh per metus. Be to, lempos keitimas kas 3–4 metai, priekiniai įrenginiai, paleidimo laikas 5–10 minučių.
• LED sistema (po 600W, 160 lm/W): 9.600W bendra galia su palyginama šviesos kiekiu, apie 9.600 kWh per metus. Momentinis paleidimas, reguliuojamo ryškumo, tinkamas treniravimo veiklai (pvz., 50 %), lempos nekeičiamos 50.000+ valandų.
• Energijos taupymas: apie 40 % lyginant su HIT sistemomis, sulyginus apšvietimo kokybę. Faktinis taupymas priklauso nuo pasirinktos LED lempos, sistemos efektyvumo ir aikštyno geometrijos.
• Amortizacija: Esant elektros kainai 0,25 €/kWh ir 1.000 veiklos valandų per metus gaunama metinė ekonomija apie 1.600 € – LED sistemos papildomi kaštai paprastai grąžinami per 3–5 metais.

Pastaba: Šios reikšmės yra orientacinės. Jūsų konkrečiam aikštynui pagal užklausą parengime individualų TCO skaičiavimą kaip nemokamo DIALux apšvietimo projekto dalį.

Dėl šviestuvų spalvų temperatūros: Sporto aikštynams su TV transliacija rekomenduojama 5000K (dienos šviesa), grynai treniravimo ir laisvalaikio aikštynams pakanka 4000K (neutrali balta). Daugiau skaitykite mūsų vadove Spalvų temperatūra LED: nuo 2700K iki 6000K.

Subsidijos LED sporto aikštynų apšvietimui 2026

LED sporto aikštynų apšvietimo atnaujinimas Lietuvoje tęsiasi, tačiau šaltiniai ir sąlygos keičiasi: Rekomendavimas patikrinti aktualiausius šaltinius prieš paraiškų pateikimą. Šiuo metu aktualūs:

• Nacionalinės energijos efektyvumo iniciatyvos programos: Savivaldybės ir visuomeninės sporto draugijos gali gauti subsidijas LED sporto aikštynų apšvietimo atnaujinimui. Subsidijos dydis gali siekti 50–65 % projekto kaštų, priklausomai nuo savivaldybės finansinės padėties.
• Aplinkos apsaugos ministerijos – Zinčius palankūs kreditai: Zinčių palankūs paskolos savivaldybėms viešosios infrastruktūros modernizavimui, įskaitant sporto objektus.
• Valstybinė sporto infrastruktūros parama: Daugelis regionų paremia sporto infrastruktūrą per sporto departamentus ar tarybas, kartais derindami su nacionalinėmis programomis.
• Regioninės ir savivaldybės programos: Kai kurie regionai ir savivaldybės turi pačios paramos fondus energetiniam sporto objektų remontui. Informuokitės pas savo energetikos agentūrą arba savivaldybę.

Svarbu: Subsidijų paraiškas reikia pateikti iki darbų pradžios, o sąlygos keičiasi reguliariai. Prieš pateikdami paraišką patikrinkite aktualią informaciją ir iš anksto pasamdykite projektavimą, kad visi dokumentai (apšvietimo planas, produktų duomenys, energijos skaičiavimai) būtų pateikti laiku.

Tipinės planavimo klaidos ir kaip jų išvengti

• Pasirinkta per žema apšvietimo klasė: Jei klubas vėliau pereis į aukštesniąją lygą, atnaujinimas bus brangiau nei iš pradžių teisingai dimensuota sistema. Planuokite atsižvelgdami į ateinančius 10–15 metų.
• Akinimo indeksas nepatikrintas: Akindimo problemos dažnai pastebiamos tik po paleistos į eksploataciją sistemos. Akinimo indeksą (UGR) visada apskaičiuokite apšvietimo plane – prieš užsakymą.
• Nesuplanuota zonų kontrolė: Be reguliavimo funkcijos sistema treniruotėje dirba su maksimalia galia. DALI arba 1-10V valdymas treniruočių metu žymiai sutaupo energijos.
• Trūksta IES/LDT failų: Be šviestuvų failų neįmanoma atlikti normatyvui atitinkančio DIALux modeliavimo. Reikalaukite polarinius fotometrijos duomenis iš tiekėjo.
• Nepaisytas šviesinis taršavimas: Lauko sistemos gyvenamiesiems rajonams artimoje aplinkoje turi atitikti šviesos taršos normativinius aktus. Asimetriniai šviestuvai ir ekranai žymiai sumažina šviesos sklaidą.
• Elektrinės instaliacijos montavimas neprofesionalų: Visi prijungimo ir montavimo darbai 230V/400V sistemose turi būti atliekami tik sertifikuotų elektrikų (LST IEC standartuose, saugos nuostatuose, 5 saugos taisyklėse). Tai ypač aktualu stulpo instaliacijoms ir lauko sistemoms.

Daugiau informacijos apie liuksų reikalavimus skirtingose srityse rasite mūsų vadove Kiek liuksų reikalinga?.

Dažnai Užduodami Klausimai

Kuo skiriasi apšvietimo klasės I, II ir III pagal DIN EN 12193?

AK I taikoma nacionaliniams ir tarptautiniams konkurenciniams varžyboms (≥ 500 liuksų, U₀ ≥ 0,7), AK II – regioninėms varžyboms ir klubiniam sportui (≥ 200 liuksų, U₀ ≥ 0,6) ir AK III – treniruotėms ir laisvalaikio sportui (≥ 75 liuksų, U₀ ≥ 0,5). Klasė nustato ne tik liuksų vertę, bet ir tolygumą, spalvų atgavimą ir akinimo apribojimus.

Kiek liuksų reikalinga futbolo aikštei?

Pagal DIN EN 12193 reikalinga bent 75 liuksai treniruotėms (AK III), 200 liuksų regioninėms varžyboms (AK II) ir 500 liuksų nacionaliniams varžyboms (AK I). Transliuojamoms rungtynėms galioja žymiai aukštesni reikalavimai – paprastai nuo 1.400 iki 2.500 liuksų. Daugiau informacijos rasite vadove Kiek liuksų reikalinga futbolo aikštei?

Kas yra GR vertė ir kaip ji apskaičiuojama?

GR vertė (Glare Rating) yra standartizuotas tiesioginiam akinimu išorinėse sporto aikštelėse matuoti naudojamas dydis. Skalė svyruoja nuo 10 (nėra akinimo) iki 90 (nepakeliamas akinimas). Ji apskaičiuojama šviestuvų planavimo programoje (pvz., DIALux) remiantis šviestuvų duomenimis, stulpo pozicijomis ir montavimo kampais. DIN EN 12193 daugumai sportų rūšių nustato GR ≤ 50 (AK I) arba GR ≤ 55 (AK II/III).

Kokie standartai galioja sporto salės apšvietimui Vokietijoje?

Pagrindinė norma yra DIN EN 12193:2019-07. Papildomai galioja DIN 18032-1 (sporto salių statybiniai reikalavimai), DIN VDE 0710-13 (šviestuvų atsparumas kamuoliui) ir DIN EN 1838 (avarinis apšvietimas). Mokykliniam sportui taip pat taikoma DIN EN 12464-1, reikalaujanti mažiausiai 300 liuksų.

Ar galiu permontuoti esamą HIT prožektoriaus sistemą į LED?

Taip, daugeliu atveju permontavimas yra įmanomas. Esamą stulpo infrastruktūrą dažnai galima panaudoti toliau. Svarbu, kad nauji LED prožektoriai būtų naujai suplanuoti fotometriniu požiūriu, nes LED šviestuvai turi kitokias šviesos pasiskirstymo kreives nei HIT prožektoriai. DIALux simuliacija užtikrina, kad permontavus bus laikomasi standartų verčių. Visi elektros instaliacijos darbai turi būti atliekami sertifikuoto elektrikferro.

Kokia finansavimo pagalba prieinama LED sporto aikštelių permontavimui?

Svarbiausias projektas yra Nacionalinės klimato apsaugos iniciatyvos Komunalinė direktyva: savivaldybės ir viešosios naudos sporto klubai gauna LED prožektoriaus ir salės apšvietimo permontavimui 50 %, finansiniu požiūriu silpnesnės savivaldybės – iki 65 % (2026 m. gegužė). Be to, yra KfW komunaliniai kreditai ir valstybių programos. BAFA vidaus apšvietimo subsidija nuo 2026 m. liepos 21 d. nebeprieinama. Paraiškos turi būti pateiktos prieš pradedant statybą; mes padėsime technine dokumentacija.

Ką reiškia šviesos imisija ir kaip išvengti problemų su gyventojais?

Šviesos imisija – tai sklaidos šviesa, kurią išonės sistema spinduliuoja į gretimas žemes arba į naktinį dangų. LAI šviesos imisijos nuorodai (2012) nurodytos orientacinės vertės. Asimetriniams LED prožektoriams, teisingam montavimo kampui ir pasirinktiniems ekranams sumažinti sklaidos šviesą gana žymiai. Iš anksto atliktas imisijos skaičiavimas šviestuvų plane padeda išvengti konfliktų su valstybės institucijomis ir kaimynais.

Kokią apsaugos klasę turi turėti LED šviestuvai išorinėms sporto aikštelėms?

Išorinėms aikštelėms rekomenduojama bent IP65 (pagal IEC 60529). Profesionalioms sporto aikštelėms ir vietoms su padidinta oro sąlygu apkrova rekomenduojame IP66. Daugiau apie IP apsaugos klases skaitykite mūsų vadove IP apsaugos klasės paaiškint.