Proyecto: TSV Aubstadt – iluminación LED de un campo de fútbol

Proyecto: TSV Aubstadt – iluminación LED de un campo de fútbol

El TSV Aubstadt, en Alemania, sustituyó 32 antiguos proyectores de 2.500W por 32 proyectores LED deportivos de 1500W a 16 m: al menos 400 lux en el campo, un 40 % menos de potencia y 10.608 € de ahorro al año.

7 min de lectura Por los proyectistas de iluminación de ClightstoreActualizado el 28.10.2026

El club de fútbol alemán TSV Aubstadt sustituyó los 32 antiguos proyectores de 2.500W de su campo de 100 × 60 m por 32 proyectores LED deportivos de 1500W, montados a 16 m. El campo recibe ahora al menos 400 lux en todas partes, frente a los 250 lux de media de la instalación antigua, con un 40 % menos de potencia.

En resumen
  • Renovación de la iluminación del campo de partidos de 100 × 60 m del TSV Aubstadt, en Alemania.
  • 32 antiguos proyectores de 2.500W sustituidos uno por uno por 32 proyectores LED deportivos de 1500W, 40°, en mástiles a 16 m.
  • Mínimo 400 lux en el campo, frente a una media de 250 lux antes, planificado con un estudio lumínico DIALux.
  • 48.000W de potencia instalada en lugar de 80.000W: un 40 % menos de potencia, 27.200 kWh y 10.608 € menos en electricidad al año.
  • Inversión en luminarias de 31.186 €, la mitad cubierta por una subvención: amortizada en aproximadamente año y medio.

Datos del proyecto

ClubTSV Aubstadt, fútbol
UbicaciónAubstadt, Alemania
CampoCampo de fútbol de 100 × 60 m (6.000 m²)
Realización2026
Iluminación anterior32 × proyector 2.500W
Iluminación nueva32 × proyector LED deportivo 1500W, 40°, 5000K
MontajeMástiles a 16 m, sobre soportes
ControlRegulable
IluminanciaAntes 250 lux de media, después mínimo 400 lux
ProyectoEstudio lumínico DIALux

La situación de partida

El TSV Aubstadt juega sus partidos en casa en un campo con una grada cubierta, rodeado de árboles y cerca del pueblo. El campo estaba iluminado por 32 antiguos proyectores de 2.500W cada uno.

Luz insuficiente para los partidos nocturnos

Con unos 250 lux de media y varias lámparas fundidas, la luz era desigual, con zonas más débiles en las esquinas y a lo largo de las bandas. Para los partidos nocturnos, el club quería un nivel de luz claramente más alto y más uniforme.

Consumo elevado

Los 32 proyectores consumían juntos 80.000W. Con unas 850 horas al año de entrenamientos y partidos, eso supone 68.000 kWh de electricidad, y las lámparas antiguas necesitaban varios minutos para alcanzar la plena luz.

La solución

Estudio lumínico para un nivel de juego superior

El estudio lumínico DIALux buscó al menos 400 lux en cada punto del campo, muy por encima de los 200 lux que la UNE-EN 12193 fija para la competición regional. Cada proyector recibió su propio ángulo de orientación para que la luz se solape de forma uniforme en el campo y se mantenga lejos de la grada, los árboles y las casas cercanas. Más sobre niveles de lux por categoría en nuestra guía ¿Cuántos lux necesita un campo de fútbol?, y sobre cómo mantener la luz donde debe estar en nuestra guía de contaminación lumínica y alumbrado exterior LED.

32 proyectores LED deportivos de 1500W, 40°

Cada proyector LED deportivo de 1500W da 255.000 lúmenes con 170 lm/W, de modo que los 32 proyectores juntos producen más de 8 millones de lúmenes. El haz estrecho de 40° se adapta a los mástiles de 16 m: llega lejos sobre el campo con poca luz fuera de él. El blanco luz de día 5000K da buen contraste para jugadores, árbitros y cámaras, y los proyectores IP66 son regulables para entrenar con menos potencia. Vea toda la iluminación de campos deportivos.

Vista aérea nocturna del campo de fútbol del TSV Aubstadt iluminado por proyectores LED deportivos
El campo del TSV Aubstadt de noche: al menos 400 lux, con la luz concentrada en el terreno de juego.
Orientación de los proyectores LED desde una plataforma elevadora sobre el campo del TSV Aubstadt
Orientación de los proyectores tras la instalación, según los ángulos del estudio lumínico.
Mástil de 16 m del TSV Aubstadt con proyectores LED deportivos de 1500W
Un mástil de 16 m con los nuevos proyectores LED deportivos.

Luminaria LED utilizada en este proyecto

El ahorro energético en cifras

Cada proyector antiguo se sustituyó por un proyector LED deportivo. La tabla compara la instalación antigua con la nueva.

AntiguaLEDDiferencia
Proyectores32 × 2.500W32 × 1500W LED−1.000W por proyector
Potencia instalada80.000W48.000W−40 %
Potencia por m²13,3W/m²8,0W/m²−5,3W/m²
Iluminancia250 lux de media400 lux mínimoMucha más luz y más uniforme
Consumo anual68.000 kWh40.800 kWh−27.200 kWh
Coste eléctrico anual26.520 €15.912 €−10.608 €
CO2 anual10,2 t6,1 t−4,1 t

Cómo lo hemos calculado

  • Antigua: 32 × 2.500W = 80.000W × 850 h = 68.000 kWh al año.
  • LED: 32 × 1500W = 48.000W × 850 h = 40.800 kWh al año.
  • Coste: 27.200 kWh × 0,39 €/kWh = 10.608 € al año.
  • CO2: 27.200 kWh × 0,15 kg/kWh = 4,1 t al año.

Estas cifras suponen plena potencia en todo momento. Entrenar con potencia regulada ahorra más.

Inversión y amortización

A los precios actuales de la tienda online, los 32 proyectores LED deportivos cuestan 31.186 €. La mitad de la inversión se cubrió con una subvención, quedando 15.593 €. Con 10.608 € menos en electricidad al año, ese importe se recupera en aproximadamente año y medio. La instalación no está incluida en esa cifra.

Calcule el ahorro para su campo

La calculadora de abajo está rellenada con las cifras de este proyecto. Cambie los valores para ver cuánto ahorraría el LED en su propio campo.

Calculadora de ahorro

Rellenada con este proyecto: 32 proyectores de 2.500W sustituidos por 32 proyectores LED deportivos de 1500W.

Menos energía40%
Ahorro anual27.200 kWh
Ahorro económico anual€10.608
CO2 evitado al año4,1 t
Amortización17,6 meses
Solicitar un estudio lumínico gratuito

El resultado

  • Luz de nivel de partido: al menos 400 lux en todo el campo, en lugar de 250 lux de media.
  • Un 40 % menos de potencia: 48.000W en lugar de 80.000W para los mismos 32 proyectores.
  • Plena luz al instante: sin tiempo de calentamiento antes del saque inicial o tras un corte de corriente.
  • Respetuoso con los vecinos: haces de 40° cuidadosamente orientados mantienen la luz en el campo.
  • Menores costes de explotación: 10.608 € menos en electricidad cada año y 4,1 toneladas menos de CO2.

Otro proyecto de fútbol con el mismo proyector: Patro Eisden Maasmechelen.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta luz necesita un campo para partidos de liga?

La UNE-EN 12193 fija unos 75 lux para entrenamiento y juego recreativo, 200 lux para competición regional y 500 lux para competición de primer nivel, con requisitos también de uniformidad. Las retransmisiones de TV necesitan luz vertical adicional. En el TSV Aubstadt, cada punto del campo recibe ahora al menos 400 lux.

¿Cuántos proyectores necesita un campo de 100 × 60 m?

Depende del nivel de luz necesario, de las posiciones de los mástiles y de su altura. Para 200 lux hacen falta muchos menos proyectores que para 400 lux o más. Aquí, 32 proyectores de 1500W a 16 m dan un mínimo de 400 lux. Un estudio lumínico DIALux da el número exacto para su campo.

¿Cómo se evita el deslumbramiento para jugadores y porteros?

Eligiendo la altura de mástil y el haz adecuados, y orientando cada proyector con cuidado. Con un haz de 40° a 16 m, los proyectores pueden orientarse con un ángulo pronunciado hacia el campo, lo que mantiene bajo el deslumbramiento para los jugadores que miran hacia arriba y para los porteros.

¿Cómo se orientan los proyectores LED tras la instalación?

El estudio lumínico da un ángulo horizontal y vertical para cada proyector. Tras el montaje, cada proyector se ajusta a su ángulo, como en la foto desde la plataforma elevadora, y el resultado se comprueba con mediciones de lux en el campo.

¿Hay financiación para proyectores LED en clubes de fútbol?

En muchos países y regiones, los clubes deportivos pueden obtener financiación para iluminación deportiva de bajo consumo, a través de gobiernos, federaciones o ayuntamientos. En este proyecto, la mitad de la inversión en luminarias se cubrió con una subvención. Le facilitamos los datos técnicos y el estudio lumínico necesarios para la solicitud.

¿Pueden hacer un estudio lumínico gratuito para nuestro campo?

Sí. Envíenos las dimensiones del campo, las posiciones y alturas de los mástiles y la categoría en la que juegan. Realizamos un estudio lumínico DIALux gratuito y le enviamos un presupuesto sin compromiso a precios de importación directa.

¿Nuevos proyectores para su club?

Envíenos las dimensiones del campo y las posiciones de los mástiles. Preparamos un estudio lumínico DIALux gratuito y un presupuesto sin compromiso a precios de importación directa, entre 2 y 4 veces por debajo de proyectores de marca comparables. Entrega en toda la UE, hasta 5 años de garantía.

Solicitar un estudio lumínico gratuito