
Koľko luxov sa potrebuje? Luxové hodnoty pre všetky oblasti
Všetky luxové normové hodnoty pre kanceláriu, priemysel, sklad, parkovisko a šport – s UGR, Ra, faktorom údržby a bezplatnou luxovou kalkulačkou.
Požadovaná osvetlenie závisí od zrakovej úlohy, oblasti a platnej normy. Pre pracovný stôl v kancelárii odporúča DIN EN 12464-1 minimálne 500 luxov ako udržiavanosť osvetlenia (Em); právne záväzná ASR A3.4 predpisuje rovnakú hodnotu. Skladovacie priestory v závislosti od činnosti postačuje 100–300 luxov, vonkajšie parkovisko s 5–20 luxov. Táto príručka poskytuje normalizované hodnoty pre všetky komerčné oblasti – vrátane UGR, Ra a faktora udržiavateľnosti.
- Kancelária a pracovný stôl na počítač: Em 500 luxov (DIN EN 12464-1 / ASR A3.4), UGR ≤ 19, Ra ≥ 80.
- Sklad a výroba: 100–750 luxov podľa činnosti; vždy brať do úvahy UGR a Ra.
- Vonkajšie parkovisko: 5–20 luxov podľa DIN EN 12464-2, v závislosti od intenzity dopravy.
- Športoviská: 75–750 luxov podľa DIN EN 12193, postupne rozdelené podľa triedy súťaže a typu športu.
- Plán faktora udržiavateľnosti: V prašných prostrediach počítať s 0,67–0,70, aby sa cieľová hodnota dosiahla aj po rokoch.
Luxy, lumeny, kandely – čo to znamená?
Lumeny (lm) opisujú celkový svetelný tok svietidla – teda koľko svetla v celku vyžaruje. Luxy (lx) sú osvetlenie na ploche: 1 lux = 1 lumen na meter štvorcový. Kandely (cd) opisujú intenzitu svetla v konkrétnom smere.
Pre plánovanie je lux rozhodujúca jednotka, pretože udáva, koľko svetla skutočne dopadá na pracovnú plochu. Dve svietidlá s identickým svetelným tokom môžu na ploche vytvoriť úplne rôzne hodnoty luxov – v závislosti od výšky montáže, uhla vyžarovania a geometrie miestnosti. Viac informácií nájdete v príručke Lumeny vs. lumeny za watt.
UGR a Ra: ďalšie dva parametre plánovania
Hodnota UGR (Unified Glare Rating) opisuje obmedzenie oslnenia: čím nižšia hodnota, tým menší účinok oslnenia. Pre kancelárie sa UGR ≤ 19 považuje za limitnú hodnotu (pozri Vysvetlenie UGR hodnoty). Hodnota Ra (CRI) opisuje vernosť farieb: Ra ≥ 80 je minimálna hodnota pre pracovné oblasti; Ra ≥ 90 sa odporúča pre kontrolu kvality a farebný test (pozri CRI a vernosť farieb).
Normalizačné základy: DIN EN 12464-1, ASR A3.4 a ďalšie
V Nemecku sa vzťahujú dva paralelné právne poriadky, ktoré sa často zamieňajú. DIN EN 12464-1:2021-11 je európska norma na plánovanie osvetlenia v pracovných priestoroch (interiér). ASR A3.4 (Technické pravidlá pre pracovné stanice) je však právne záväzná: zamestnávatelia musia dodržiavať jej minimálne hodnoty.
V mnohých oblastiach sú odporúčané hodnoty DIN vyššie ako minimálne hodnoty ASR. Pre chodby bez automobilovej dopravy predpisuje ASR A3.4 iba 50 luxov, DIN EN 12464-1 odporúča 100 luxov. Pre pracovné stoly v kancelárií sa obe zhodujú: 500 luxov. Kto plánuje podľa DIN EN 12464-1, zvyčajne spĺňa aj ASR A3.4.
Tabuľka luxov: Interiéry – Kancelária, výroba, sklad
Všetky hodnoty sa vzťahujú na udržiavateľnosť osvetlenia (Em) na pracovnej úrovni podľa DIN EN 12464-1.
| Oblasť / Činnosť | Em (luxy) | UGR ≤ | Ra ≥ | Norma / Zdroj |
|---|---|---|---|---|
| Kancelária – Písanie, čítanie, počítač | 500 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 / ASR A3.4 |
| Kancelária – Ukladanie, kopírovanie | 300 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Zasadacia miestnosť | 500 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Chodba / Koridor (bez vozidiel) | 100 | 25 | 40 | DIN EN 12464-1 (ASR: 50 lx) |
| Schodisko | 150 | 25 | 40 | DIN EN 12464-1 |
| Dielňa – hrubá práca | 300 | 25 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Dielňa – stredná práca | 500 | 22 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Dielňa – jemná práca | 750 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Kontrola kvality / Farebný test | 1.000 | 16 | 90 | DIN EN 12464-1 |
| Sklad – všeobecne | 100 | 25 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Sklad – uličky medzi policami | 200 | 28 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Sklad – vyberanie tovaru | 300 | 25 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Príjem / Odoslanie tovaru | 300 | 25 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Maloobchod – predajná plocha | 300 | 22 | 80 | DIN EN 12464-1 |
Príručka podľa oblasti: Kancelária, Skladovacie priestory, Výroba, Dielňa a Maloobchod.
Vhodné LED High Bay svietidlá pre sklad a výrobu – IP65, až 210 lm/W, 5 rokov záruka:
Lux-Tabuľka: Vonkajšie oblasti – Parkovisko, Staveniská, Fasáda
Pre vonkajšie pracovné stanice platí DIN EN 12464-2. Doplňujúco predpisuje ASR A3.4 pre obchodné vonkajšie oblasti minimálne hodnoty.
| Oblasť / Činnosť | Em (Lux) | Rovnomernosť U₀ ≥ | Ra ≥ | Norma / Zdroj |
|---|---|---|---|---|
| Parkovisko – nízka intenzita dopravy | 5 | 0,25 | 20 | DIN EN 12464-2 |
| Parkovisko – stredná intenzita dopravy | 10 | 0,40 | 20 | DIN EN 12464-2 / ASR A3.4 |
| Parkovisko – vysoká intenzita dopravy | 20 | 0,40 | 20 | DIN EN 12464-2 |
| Vonkajšia pracovná stanica (trvale obsadená) | 200 | 0,40 | 40 | DIN EN 12464-2 / ASR A3.4 |
| Staveniská – hrubé práce | 50 | 0,25 | 40 | DIN EN 12464-2 |
| Staveniská – stredné práce | 100 | 0,25 | 40 | DIN EN 12464-2 |
| Staveniská – jemné práce | 200 | 0,40 | 60 | DIN EN 12464-2 |
| Úniková cesta / Nouzové osvetlenie | 1 | – | – | DIN EN 1838 |
| Vonkajšia pracovná stanica (minimálne ASR) | 5 | – | – | ASR A3.4 |
Pre parkoviská a vonkajšie plochy sa osvedčujú LED Reflektory s krytím IP66, pre cesty a spevnené plochy na pozemí podniku LED Pouličné Svietidlá. Pozri tiež Osvetlenie Parkoviska, Vonkajšie Osvetlenie Pozemku Podniku a Nouzové Osvetlenie.
LED Reflektory pre vonkajšie oblasti, parkoviská a fasády – IP66, 170 lm/W, 5 rokov záruka:
Lux-Hodnoty pre Športoviská podľa DIN EN 12193
DIN EN 12193 rozlišuje tri triedy podľa výkonu: Trieda III na tréning, školenie a rekreačný šport; Trieda II na miestne a regionálne súťaže; Trieda I na celonárodné a medzinárodné súťaže. Rozhodujúce je nielen horizontálna, ale aj vertikálna osvetľovacia intenzita – obzvlášť pri rýchlych loptarských športoch s malými loptami.
| Športové odvetvie / Oblasť | Trieda III (lx) | Trieda II (lx) | Trieda I (lx) | Ra ≥ |
|---|---|---|---|---|
| Futbal (Vonkajší) | 75 | 200 | 500 | 20–65 |
| Basketbal / Hádzaná (Hala) | 200 | 500 | 750 | 65 |
| Tenis (Vonkajší) | 200 | 300 | 500 | 65 |
| Bedminton / Stolný Tenis | 300 | 500–600 | 750 | 65 |
| Padel | 200 | 300–400 | 500–600 | 65 |
| Ľahká Atletika (Vonkajšia) | 100 | 200 | 500 | 65 |
Sprievodca podľa športu: Futbalové Ihrisko, Tenisový Kurt, Športová Hala a Jazdecký Areál. Produkty nájdete pod Osvetlenie Futbalového Ihriska, Osvetlenie Basketbalového Ihriska a Osvetlenie Padel Kurtu.
Lux-Kalkulátor: Koľko Svietidiel Potrebujem?
S nasledujúcim kalkulátorom určíte na základe plochy miestnosti, výšky montáže a cieľovej lux-hodnoty požadovaný počet svietidiel. Výsledok je orientačná veľkosť; na normami skonformné plánovaní s dôkazom rovnomernosti odporúčame našu bezplatnú svetelnú štúdiu v DIALux.
Faktor údržby: Prečo by Ste Mali Vždy Plánovať S Rezervou
Faktor údržby (MF) zohľadňuje, že svietidlá strácajú osvetľovaciu intenzitu v dôsledku znečistenia, poklesu svetelného toku a strát reflexie. V plánovaní platí: Cieľová lux ÷ Faktor údržby = Počiatočná hodnota. V čistých kanceláriách postačuje 0,80 (25 % nadmiernosť). V zaprachovaných dielňach, skladoch alebo výrobných podnikoch počítajte s 0,67–0,70, teda približne 40–50 % rezervou.
Výška Montáže a Distribúcia Svetla
V halách nerozhoduje len cieľová hodnota, ale či svetlo z výšky montáže dosiahne pracovnú plochu. Vzdialenosť svietidiel, rovnomernosť (U₀ ≥ 0,6 pre pracovné oblasti) a úloha videnia sa musia posúdiť spoločne. Pre LED High Bay Svietidlá od 6 m výšky montáže sa odporúčajú uhly vyžarovania 60–90°, pre nižšie výšky 90–120° (pozri LED Osvetlenie Priemyselnej Haly).
V miestnostiach s vysokou vlhkosťou, ako sú mycí haly, chladiarne alebo výrobné oblasti s čistením, používajte LED Svietidlá do Vlhkých Priestorov s minimálnym krytím IP65 (pozri IP Stupne Ochrany).
Osvetlenie Kancelárií: Lux-Hodnoty Normami Conform Realizovať
Pre kancelárie a pracovné stanice s obrazovkami sú Em 500 luxov, oslnenie UGR ≤ 19 a index podania farieb Ra ≥ 80 tri hlavné parametre. Obzvlášť hodnota oslnenia UGR sa často zanedbáva: Svietidlo s oslnením UGR 25 môže napriek dostatočnej lux-hodnote viesť k únavnosti a boľavám hlavy. Pre kancelárie sa osvedčujú LED Panely s oslnením UGR < 19. Na sústredené pracovanie sa odporúčajú 4000K (pozri Farebná Teplota LED).
Bezpečnostné Upozornenie: Elektrickú Inštaláciu Smú Vykonávať Len Odborníci
Plánovaní lux-hodnôt a výber svietidiel môžete vykonať sami. Elektrická inštalácia na sieťach 230 V alebo 400 V Smú Vykonávať Vylučujúco Oprávnení Elektrikári (DIN VDE 0100, DGUV Predpis 3, 5 Bezpečnostných Pravidiel). Pozri Pripojenie LED Lampy.
Často Kladené Otázky
Aký je rozdiel medzi luxom a lúmenmi?
Lúmen je celkový svetelný tok svietidla, lux je osvetlenie na ploche: 1 lux = 1 lúmen na m². Svietidlo s 10 000 lm vytvorí na ploche 10 m² presne 1 000 luxov – na 100 m² iba 100 luxov.
Koľko luxov potrebujem v kancelárií?
Na písanie, čítanie a prácu s počítačom je potrebných minimálne 500 luxov podľa DIN EN 12464-1 a ASR A3.4, navyše oslnenie (UGR) ≤ 19 a index podania farieb (CRI) ≥ 80. Na archiváciu stačí 300 luxov.
Koľko luxov je predpísaných na parkovisku?
Podľa DIN EN 12464-2 minimálne 5 luxov pri slabom, 10 luxov pri strednom a 20 luxov pri intenzívnom dopravnom zaťažení. ASR A3.4 uvádza pre pracovné parkoviská 10 luxov.
Koľko luxov potrebuje skladová hala?
Všeobecné skladové priestory 100 luxov, regálové chodby 200 luxov, balenie a príjemný tovar po 300 luxov. V prašných skladoch počítajte s faktorom údržby 0,67–0,70.
Čo znamená oslnenie (UGR) a prečo je dôležité?
Oslnenie (UGR) popisuje obmedzenie oslnenia. Pre kancelárie platí oslnenie (UGR) ≤ 19, pre dielne sú prípustné hodnoty 22–25. Hodnota je uvedená v technickom liste každého normatívneho svietidla.
Je DIN EN 12464-1 zákonným predpisom?
DIN EN 12464-1 je norma na plánovanie, nie právny predpis. Právne záväzná je ASR A3.4, ktorá sa odvoláva na DIN EN 12464-1 ako na uznávaného pravidlo techniky. Ak plánujete podľa DIN EN 12464-1, zvyčajne spĺňate aj ASR A3.4.
Ako vypočítam počet svietidiel?
Počet = (Cieľové luxe × Plocha) ÷ (Svetelný tok na svietidlo × Faktor údržby × Účinnosť priestoru). Na prvú orientáciu použite kalkulačku luxov a na dosiahnutie jednotnosti použite simuláciu v DIALux.
Koľko luxov potrebuje sportovná hala alebo futbalové ihrisko?
Športové haly: 200 luxov (Trieda III), 500 luxov (Trieda II), 750 luxov (Trieda I). Futbal vonku: 75 luxov (Tréning), 200 luxov (Miestny turnaj), 500 luxov (Vyššie ligové zápasy).
Náš tím vám vytvorí bezplatnú svetelnú štúdiu v DIALux s dokladom luxov, výpočtom jednotnosti a normovým výberom svietidiel. Dodávka po celej EÚ za 2–5 pracovných dní, ceny priamym dovozom 2–4× nižšie ako značková technika, záruka až do 5 rokov.
Požiadať o bezplatnú svetelnú štúdiu









