
Hány lux kell? Lux-értékek minden helyiséghez
Összes lux-normérték irodához, iparihoz, raktárhoz, parkolóhoz és sporthoz – UGR, Ra, karbantartási tényezővel és ingyenes lux-kalkulátorral.
A szükséges megvilágítási erősség a vizuális feladattól, a terület típusától és az alkalmazandó normától függ. Egy irodai munkahely esetében a DIN EN 12464-1 legalább 500 luxot javasol mint karbantartási megvilágítási erősség (Em); a jogi kötőerejű ASR A3.4 ugyanezt az értéket írja elő. Egy raktárhall a tevékenység típusától függően 100–300 luxal működhet, egy külső parkoló pedig 5–20 luxal. Ez az útmutató normértékeket biztosít az összes kereskedelmi terület számára – beleértve az UGR, Ra és karbantartási tényezőt.
- Iroda és képernyőn végzett munka: Em 500 Lux (DIN EN 12464-1 / ASR A3.4), UGR ≤ 19, Ra ≥ 80.
- Raktár és termelés: 100–750 Lux a tevékenységtől függően; mindig tervezze be az UGR és Ra értékeket.
- Külső parkoló: 5–20 Lux a DIN EN 12464-2 szerint, a forgalom sűrűségétől függően.
- Sportlétesítmények: 75–750 Lux a DIN EN 12193 szerint, a versenyosztály és a sportág szerint differenciálva.
- Tervezze be a karbantartási tényezőt: Porleone környezetben 0,67–0,70 értékkel kalkuláljon, hogy a céllux érték több év után is elérhető legyen.
Lux, Lumen, Kandela – mit jelentenek?
A lumen (lm) egy lámpatest teljes fényáramát írja le – vagyis összesen mennyi fényt bocsát ki. A lux (lx) egy felületre jutó megvilágítási erősség: 1 lux = 1 lumen négyzetméterenként. A kandela (cd) egy adott irányban a fényintenzitást írja le.
A tervezésben a lux az meghatározó érték, mert azt mutatja, hogy a munkaterületre valójában mennyi fény érkezik. Két azonos fényáramú lámpatest az adott felületen teljesen eltérő luxértékeket hozhat létre – a szerelési magasságtól, a sugárzási szögtől és a térbeosztástól függően. Erről további információ az útmutatóban: Lumen vs. Lumen per watt.
UGR és Ra: két további tervezési paraméter
Az UGR-érték (Unified Glare Rating) a káprázás korlátozását írja le: minél alacsonyabb az érték, annál kisebb a káprázáshatás. Irodákra az UGR ≤ 19 számít határértéknek (lásd UGR-érték magyarázat). Az Ra-érték (CRI) a színvisszaadást írja le: Ra ≥ 80 a minimális érték munkaterületeken; Ra ≥ 90 ajánlott a minőségellenőrzéshez és a színvizsgálathoz (lásd CRI és színvisszaadás).
Normalaapok: DIN EN 12464-1, ASR A3.4 és mások
Németországban két párhuzamos szabályzat érvényes, amelyeket gyakran összetévesztenek. A DIN EN 12464-1:2021-11 a munkahelyeken alkalmazott világítás európai tervezési szabványa (beltérhez). Az ASR A3.4 (munkahely-műszaki szabály) azonban jogi kötőerejű: a munkaadóknak be kell tartaniuk a minimális értékeket.
Sok terület esetében a DIN ajánlási értékei magasabbak, mint az ASR minimumértékei. Járműforgalom nélküli folyosóknál az ASR A3.4 csak 50 luxot ír elő, a DIN EN 12464-1 pedig 100 luxot javasol. Irodai munkahelyeknél mindkettő egyezik: 500 lux. Aki a DIN EN 12464-1 szerint tervez, általában teljesíti az ASR A3.4 követelményeit is.
Lux-táblázat: beltérben – iroda, termelés, raktár
Minden érték a karbantartási megvilágítási erősségre (Em) vonatkozik a használati szinten a DIN EN 12464-1 szerint.
| Terület / Tevékenység | Em (Lux) | UGR ≤ | Ra ≥ | Norma / Forrás |
|---|---|---|---|---|
| Iroda – írás, olvasás, számítógépes munka | 500 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 / ASR A3.4 |
| Iroda – tárolás, másolás | 300 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Tárgyalóterem | 500 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Folyosó / Korridor (járműforgalom nélkül) | 100 | 25 | 40 | DIN EN 12464-1 (ASR: 50 lx) |
| Lépcsőház | 150 | 25 | 40 | DIN EN 12464-1 |
| Műhely – durva munka | 300 | 25 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Műhely – közepes munka | 500 | 22 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Műhely – finom munka | 750 | 19 | 80 | DIN EN 12464-1 |
| Minőségellenőrzés / Színvizsgálat | 1.000 | 16 | 90 | DIN EN 12464-1 |
| Raktár – általánosan | 100 | 25 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Raktár – polcjáratok | 200 | 28 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Raktár – komissiózás | 300 | 25 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Árubeérkezés / -szállítás | 300 | 25 | 60 | DIN EN 12464-1 |
| Kiskereskedelem – értékesítési terület | 300 | 22 | 80 | DIN EN 12464-1 |
Útmutató terület szerint: Iroda, Raktárhall, Termelés, Műhely és Kiskereskedelem.
Megfelelő LED Csarnokvilágítások raktárhoz és termeléshez – IP65, legfeljebb 210 lm/W, 5 év garancia:
Lux-Táblázat: Külső területek – parkoló, építkezés, homlokzat
Külső munkahely-felületeknél a DIN EN 12464-2 szabvány érvényes. Kiegészítésként az ASR A3.4 irányelvei előírják a minimális értékeket üzemi külső területekre.
| Terület / Tevékenység | Em (lux) | Egyenletes fényeloszlás U₀ ≥ | Ra ≥ | Szabvány / Forrás |
|---|---|---|---|---|
| Parkoló – alacsony forgalommal | 5 | 0,25 | 20 | DIN EN 12464-2 |
| Parkoló – közepes forgalommal | 10 | 0,40 | 20 | DIN EN 12464-2 / ASR A3.4 |
| Parkoló – magas forgalommal | 20 | 0,40 | 20 | DIN EN 12464-2 |
| Külső munkahely (folyamatos foglalkoztatás) | 200 | 0,40 | 40 | DIN EN 12464-2 / ASR A3.4 |
| Építkezés – durva munkálatok | 50 | 0,25 | 40 | DIN EN 12464-2 |
| Építkezés – közepes munkálatok | 100 | 0,25 | 40 | DIN EN 12464-2 |
| Építkezés – finom munkálatok | 200 | 0,40 | 60 | DIN EN 12464-2 |
| Menekülési útvonal / Vészmegvilágítás | 1 | – | – | DIN EN 1838 |
| Külső munkahely (minimális ASR) | 5 | – | – | ASR A3.4 |
Parkokhoz és külső felületekhez IP66-os LED Reflektorok ideálisak, az üzemi terület útjaihoz és közlekedési útvonalaihoz pedig LED Utcai Lámpák alkalmasak. Lásd még a Parkolóvilágítás, Üzemi terület külső megvilágítása és Vészmegvilágítás útmutatókat.
LED Reflektorok külső területekre, parkokra és homlokzatokra – IP66, 170 lm/W, 5 éves garancia:
Lux-értékek sportobjektumokra a DIN EN 12193 szerint
A DIN EN 12193 három klasztert különböztet meg teljesítményszint szerint: III. osztály edzéshez, iskolasporthoz és szabadidősporthoz; II. osztály helyi és regionális versenyhez; I. osztály országos és nemzeti versenyekhez. Nem csak a vízszintes, hanem a függőleges megvilágítási szint is döntő – különösen a gyors labdasportoknál, ahol kicsi a labda.
| Sportág / Terület | III. osztály (lx) | II. osztály (lx) | I. osztály (lx) | Ra ≥ |
|---|---|---|---|---|
| Labdarúgás (szabadtéri) | 75 | 200 | 500 | 20–65 |
| Kosárlabda / Kézilabda (csarnok) | 200 | 500 | 750 | 65 |
| Tenisz (szabadtéri) | 200 | 300 | 500 | 65 |
| Tollaslabda / Ping-pong | 300 | 500–600 | 750 | 65 |
| Padel | 200 | 300–400 | 500–600 | 65 |
| Könnyűatlétika (szabadtéri) | 100 | 200 | 500 | 65 |
Útmutatók sportáganként: Labdarúgó-pálya, Teniszpálya, Sportcsarnok és Lovas pálya. Termékeket találhat a Labdarúgó-pályák megvilágítása, Kosárlabda-pályák megvilágítása és Padel-pályák megvilágítása között.
Lux-kalkulátor: Hány lámpatest szükséges?
Az alábbi kalkulátor alapján a helyiség méretéből, szerelési magasságból és lux-céltartalomból meghatározható a szükséges lámpatestek száma. Az eredmény egy hozzávetőleges érték; szabvány szerinti tervhez egyenletes fényeloszlás-igazolással javasoljuk az ingyenes DIALux-fényvizsgálatunkat.
Karbantartási tényező: Miért szükséges mindig tartalékkal tervezni
A karbantartási tényező (MF) figyelembe veszi, hogy a lámpatestek a szennyezés, fényáram-csökkenés és reflexiós veszteségek miatt elveszítik a megvilágítási szintet. A tervezésben érvényes: Lux-cél ÷ karbantartási tényező = kezdeti érték. Tiszta irodákban elegendő 0,80 (25%-os túlméretezés). Porral járó műhelyekben, raktárakban vagy üzemi termelésben számítson 0,67–0,70 értékkel, azaz körülbelül 40–50%-os tartalékkal.
Szerelési magasság és fényeloszlás
Csarnokokban nem csak a célluk-érték, hanem az is döntő, hogy a szerelési magasságból a fény hogyan éri el a munkafelületet. A lámpatestek távolsága, az egyenletes fényeloszlás (U₀ ≥ 0,6 munkahelyeknél) és a látási feladat együttesen értékelendő. LED Csarnokvilágítások esetén 6 m-es szerelési magasságtól 60–90°, alacsonyabb magasságnál 90–120° ajánlott (lásd: LED-Csarnokvilágítás útmutatója).
Nedves terekben, például mosócsarnokokban, hűtőházakban vagy mosásokkal járó üzemi területeken legalább IP65-ös LED Nedvességálló Lámpákat használjon (lásd: IP-Védettség szintek).
Irodai megvilágítás: Lux-értékek normkonform megvalósítása
Irodákban és képernyő-munkahely-nél az Em 500 lux, UGR ≤ 19 és Ra ≥ 80 a három döntő paraméter. Особенно az UGR-érték gyakran figyelmen kívül marad: egy UGR 25-ös lámpatest megfelelő lux-érték ellenére fáradtságot és fejfájást okozhat. Irodákhoz az UGR < 19-es LED Panelek különösen alkalmasak. Koncentrált munkához 4000K (semleges fehér) javasolt (lásd: LED-Színhőmérséklet).
Biztonsági figyelmeztetés: Elektromos szerelés csak szakemberek által
A lux-értékek tervezését és a lámpatestek kiválasztását saját maga végezheti. Az elektromos csatlakoztatás 230 V-os vagy 400 V-os hálózatra azonban kizárólag engedélyes elektrofachkraft által végezhető (DIN VDE 0100, DGUV Előírás 3, 5 Biztonsági szabály). Lásd: LED-lámpa csatlakoztatása.
Gyakran Ismételt Kérdések
Mi a különbség a Lux és a Lumen között?
A Lumen a lámpatest teljes fényárama, a Lux pedig a megvilágítási erősség egy felületen: 1 Lux = 1 Lumen per m². Egy 10.000 lm-es lámpatest 10 m²-en pontosan 1.000 Luxot termel – 100 m²-en azonban csak még 100 Luxot.
Mennyi Lux szükséges az irodában?
Íráshoz, olvasáshoz és számítógépes munkához legalább 500 Lux szükséges a DIN EN 12464-1 és az ASR A3.4 szerint, továbbá UGR ≤ 19 és Ra ≥ 80. Irattári tevékenységekhez 300 Lux is elegendő.
Mennyi Lux előírás a parkolóban?
A DIN EN 12464-2 szerint legalább 5 Lux alacsony, 10 Lux közepes és 20 Lux magas forgalomsűrűség esetén. Az ASR A3.4 üzemi parkolók esetén 10 Luxot ír elő.
Mennyi Lux szükséges egy raktárcsarnokhoz?
Általános raktári területek 100 Lux, raktársorok 200 Lux, komissiózás és árubevételezés egyenként 300 Lux. Porral rendelkező raktárakban 0,67–0,70 karbantartási tényezővel kell tervezni.
Mit jelent az UGR, és miért fontos?
Az UGR a káprázás korlátozását írja le. Irodákra az UGR ≤ 19, műhelyekre a 22–25 megengedett. Az érték minden normakonform lámpatest adatlapján megtalálható.
A DIN EN 12464-1 jogszabályi előírás-e?
A DIN EN 12464-1 tervezési norma, nem jogszabály. Jogi kötőerővel az ASR A3.4 rendelkezik, amely a DIN EN 12464-1-et az elfogadott műszaki szabály hivatkozásaként tünteti fel. Aki a DIN EN 12464-1 szerint tervez, általában az ASR A3.4-et is teljesíti.
Hogyan számítom ki a lámpatestek számát?
Szám = (Cél-Lux × Terület) ÷ (Fényáram lámptestenként × Karbantartási tényező × Szobai hatásosság). Használja a Lux-kalkulátort az első tájékozódáshoz és a DIALux szimulációt az egyenletességi bizonyítékhoz.
Mennyi Lux szükséges egy sportcsarnokhoz vagy egy focipályához?
Sportcsarnok: 200 Lux (III. osztály), 500 Lux (II. osztály), 750 Lux (I. osztály). Foci kültéren: 75 Lux (edzés), 200 Lux (helyi mérkőzések), 500 Lux (magasabb szintű versenyek).
Csapatunk ingyenes DIALux fényvizsgálatot készít Önnek Lux-bizonyítékkal, egyenletességi számítással és normakonform lámpatest-kiválasztással. EU-szerte 2–5 munkanapon belüli szállítás, közvetlen import árak 2–4-szer az márkaáru alatt, akár 5 év garancia.
Ingyenes fényvizsgálatot kérek









