UGR-värde förklarad: Bländningsbegränsning i Praktiken

UGR-värdet (Unified Glare Rating) beskriver hur mycket en belysningsanläggning bländar – och är därmed en av de viktigaste parametrarna för visuell komfort på arbetsplatsen. Det gäller inte en enskild armatur utan hela anläggningen i det aktuella rummet, och regleras i SS-EN 12464-1 för arbetsplatser inomhus samt i andra standarder för idrott och utomhus.

Vad är UGR-värdet? Definition och grunder

UGR står för Unified Glare Rating – en standardiserad metod som utvecklats av Internationella belysningskommissionen (CIE) och i dag är världsstandard för att bedöma direktbländning från belysningsanläggningar inomhus.

UGR-skalan går från 10 till 30. Ett lågt värde betyder lite bländning; ett högt värde kraftig bländning. I praktiken är värden under 10 sällan relevanta; värden över 28 anses oacceptabla för arbetsytor.

Viktigt: UGR-värdet kan inte mätas – det beräknas enbart. Beräkningen tar hänsyn till armaturernas luminans, deras placering i rummet, rummets geometri och reflektansen hos tak, väggar och golv.

Obehagsbländning och synnedsättande bländning

UGR-värdet mäter obehagsbländning – det subjektiva obehaget från för ljusa ljuskällor i synfältet, utan att synförmågan nödvändigtvis försämras. Det skiljer sig från synnedsättande bländning, där synskärpan faktiskt minskar (t.ex. av motljus eller reflexer i skärmar). Båda formerna är relevanta för arbetsplatsens utformning men bedöms med olika metoder.

UGR-skalan och gränsvärden enligt SS-EN 12464-1

SS-EN 12464-1 (Belysning av arbetsplatser – Arbetsplatser inomhus) anger ett maximalt UGR-gränsvärde för varje arbetsområde. Eftersom det är övre gränser kallar standarden dem UGRL (Unified Glare Rating Limit). Anläggningen måste nå eller ligga under värdet.

Standarden anger stegen 13, 16, 19, 22, 25 och 28. Det finns inga mellanvärden – ett beräknat anläggningsvärde på 20 motsvarar alltså steg 22.

UGRL-steg	Upplevd bländning	Typisk tillämpning
≤ 13	Knappt märkbar	Operationssalar, finmontering
≤ 16	Låg	Teknisk ritning, CAD-arbetsplatser
≤ 19	Acceptabel	Kontor, skärmarbetsplatser, skolor
≤ 22	Märkbar, tolerabel	Idrottshallar, montering, reception
≤ 25	Störande vid längre exponering	Lager, trafikvägar, grovmontering
≤ 28	Starkt störande	Bara acceptabelt under kort tid

Normtabell: UGR-krav per segment

Ett vanligt misstag i praktiken: UGRL ≤ 19 behandlas som universell standard. I verkligheten varierar kraven kraftigt beroende på användning. Tabellen sammanfattar de viktigaste segmenten enligt gällande standarder.

Utrymme / användning	Standard	Underhållen belysningsstyrka Em (min.)	UGRL (max.)	Ra (min.)
Kontor, skärmarbetsplats	SS-EN 12464-1	500 lx	19	80
Teknisk ritning / CAD	SS-EN 12464-1	750 lx	16	80
Reception / väntrum	SS-EN 12464-1	300 lx	22	80
Monteringshall (grov)	SS-EN 12464-1	300 lx	25	60
Monteringshall (fin)	SS-EN 12464-1	500 lx	22	80
Allmänt lager	SS-EN 12464-1	100 lx	25	40
Lager med plock	SS-EN 12464-1	300 lx	25	60
Idrottshall (träning)	SS-EN 12193	300 lx	22	65
Idrottshall (tävling)	SS-EN 12193	500 lx	22	65
Arbetsytor utomhus (gårdar, lastzoner)	SS-EN 12464-2	50–150 lx	25	40

För belysningsstyrkor i fler utrymmen rekommenderar vi Hur många lux behövs? Luxvärden för alla områden.

Är UGR en egenskap hos armaturen eller rummet?

Frågan är avgörande för rätt produktval. UGR-värdet är ingen fast produktegenskap – det beskriver alltid hela belysningsanläggningen i det aktuella rummet. Samma armatur kan ge UGR 22 i ett litet, mörkt rum och bara UGR 17 i ett stort, ljust rum.

Ändå står det ofta "UGR < 19" i databladen. Det avser en standardiserad referenssituation: rumsmått 4H × 8H (H = monteringshöjd över arbetsplanet), reflektans tak 70 %, väggar 50 %, golv 20 %. Om tillverkaren inte anger något annat gäller denna referens.

Databladets värde är därför ett användbart jämförelsevärde – men inget bevis på att ditt projekt uppfyller standarden.

När kan inget UGR-värde anges?

För vissa armaturtyper kan per definition inget UGR-värde anges: armaturer med mer än 65 % indirekt ljus, smalstrålande spotlights och asymmetriskt strålande armaturer. I dessa fall saknas underlaget för den standardiserade tabellberäkningen.

Läsa datablad rätt: förstå UGR-uppgifterna

Vid inköp av LED-armaturer för professionella projekt stöter inköpare och projektörer regelbundet på UGR-uppgifter i databladen. Det här bör du veta:

UGR-tabellmetoden

Tillverkarna bestämmer databladets UGR-värde med CIE:s tabellmetod. För armaturen tas en tabell med UGR-värden fram för olika rumsgeometrier (uttryckta som förhållandena X/H och Y/H) och betraktarpositioner. Ur tabellen kan UGR-värdet läsas av för olika rumssituationer – förutsatt att hela tabellen finns med i databladet.

Många datablad anger dock bara värdet för standardreferensen (4H/8H). För avvikande rumsgeometrier – t.ex. mycket låga rum eller kvadratiska planlösningar – är en fullständig DIALux-beräkning nödvändig.

Checklista: kontrollera före köp

• Anger databladet ett UGR-värde? I så fall: för vilken referenssituation?
• Motsvarar referenssituationen (4H/8H, reflektanser) ditt planerade rum?
• Ligger angivet UGRL under standardens gräns för din tillämpning?
• Finns en fullständig UGR-tabell i databladet?
• Har en DIALux-beräkning gjorts för projektet med de verkliga rumsparametrarna?

Våra guider om Backlit eller edge-lit LED-paneler och färgtemperatur hjälper dig att bedöma fler produktparametrar rätt.

LED-paneler med UGR < 19 för kontor och skärmarbetsplatser – enligt standard och energieffektiva:

Bländning per segment: det standarderna inte helt täcker

Idrottshallar: blicken uppåt

UGR-tabellmetoden utvecklades för en vågrät blickriktning – sittande eller stående personer som tittar rakt fram. I idrottshallar tittar idrottarna dock ofta uppåt: i volleyboll, basket och badminton finns taket ständigt i synfältet.

SS-EN 12193 påpekar uttryckligen att ytterligare åtgärder kan behövas i sådana fall – större avskärmningsvinklar, reflektorer eller en genomtänkt armaturplacering. UGR-tabellvärdet räcker inte som bevis här. För planering av LED-idrottsbelysning rekommenderar vi alltid en fullständig fotometrisk beräkning (se Belysning av idrottshallar).

Industrihallar: skiftande blickvinklar

I produktions- och lagerhallar med truck- och pallyftartrafik ändras blickvinklarna hela tiden. Förarna tittar åt olika håll när de manövrerar – även uppåt mot armaturerna. Här är armaturer med smal strålvinkel och stor avskärmningsvinkel (≥ 65°) särskilt viktiga för att minimera bländning i rörliga situationer.

För LED high bays i industrimiljö bör du utöver UGR-värdet kontrollera avskärmningsvinkeln och ljusfördelningskurvan i databladet. Tänk också på rätt IP-klass i dammiga eller fuktiga miljöer.

Utomhus: SS-EN 12464-2

För arbetsytor utomhus – gårdar, lastzoner, trafikvägar och industriella utomhusytor – gäller SS-EN 12464-2. Även där anges UGR-gränsvärden, typiskt UGRL ≤ 25. Beräkningen görs på motsvarande sätt som inomhus, men med hänsyn till den öppna geometrin och avsaknaden av takreflektion.

LED high bays för industri och lager – hög effektivitet, IP65, dimbara:

UGR och ljusplanering: varför DIALux är oumbärligt

Det enda sättet att visa det verkliga UGR-värdet för en anläggning enligt standard är en fotometrisk beräkning med de verkliga rumsparametrarna. DIALux är den mest använda programvaran för detta i Europa och accepteras av projektörer, arkitekter och myndigheter.

I DIALux-beräkningen ingår rumsgeometri, reflektans för alla ytor, armaturtyp och placering, monteringshöjd samt armaturernas fotometriska data (IES- eller LDT-fil). Resultatet är ett UGR-värde för definierade betraktarpositioner – och därmed ett tillförlitligt bevis på att standarden uppfylls.

Clightstore erbjuder B2B-kunder en kostnadsfri DIALux-beräkning. Våra ljusplanerare beräknar UGR-värdet för ditt projekt och tar fram planeringsunderlag enligt standard – med belysningsstyrkor, jämnhet och färgåtergivning. Mer om ljusfördelning och planering finns i Ljusfördelning på idrottsplaner.

UGR och produktval: vad B2B-inköpare bör tänka på

För inköpare och fastighetsförvaltare som köper armaturer utan egen ljusplanering gäller tumregeln: ett UGR-värde i databladet som ligger minst ett steg under standardgränsen ger marginal för mindre gynnsamma rumssituationer.

Exempel: för ett kontor med UGRL ≤ 19 bör du välja armaturer med UGR < 19 i databladet – inte UGR < 22. Då finns tillräcklig marginal även vid avvikande rumsgeometri eller mörkare väggfärger (se Kontorsbelysning).

För LED-paneler 120×30 och LED-paneler 60×60 med angivet UGR < 19 finns ett brett urval av produkter enligt standard i vår butik. Även LED-tätarmaturer för produktionsytor finns med motsvarande UGR-uppgifter.

Om energieffektivitet rekommenderar vi Lumen och ljusutbyte (lm/W): skillnaden förklarad.

Säkerhet: installation och anslutning

Att planera UGR-värdet är ett beräkningsarbete – att genomföra det är det inte. Allt installations- och anslutningsarbete på 230V- och 400V-anläggningar ska utföras av ett registrerat elinstallationsföretag enligt elsäkerhetslagen och SS 436 40 00. Mer vägledning finns i Ansluta en LED-armatur: steg för steg.

Vanliga frågor om UGR-värdet

Vad betyder UGR < 19 i praktiken?

UGR < 19 betyder att belysningsanläggningen når ett beräknat bländningsvärde under 19 i referenssituationen (rum 4H × 8H, reflektans tak 70 %, väggar 50 %, golv 20 %). Det är gränsvärdet för kontor och skärmarbetsplatser enligt SS-EN 12464-1. I praktiken: bländningen är acceptabel vid kontinuerligt arbete och ger inget nämnvärt obehag.

Är UGR-värdet en egenskap hos armaturen eller rummet?

Båda påverkar – men det är främst ett anläggningsvärde. Samma armaturtyp kan ge olika UGR-värden i olika rum, beroende på rumsstorlek, monteringshöjd, armaturplacering och reflektanser. Databladets värde gäller bara den standardiserade referenssituationen och är ett jämförelsevärde, inte ett bevis för det aktuella rummet.

Vilket UGR-värde gäller för lagerhallar?

För allmänna lagerytor anger SS-EN 12464-1 högst UGRL 25. Vid plock, där personalen måste läsa etiketter eller urskilja små skillnader, rekommenderas ett strängare värde på UGRL ≤ 22. Minsta underhållna belysningsstyrka är 100 lx i allmänna lager och 300 lx i plockområden (se Lagerbelysning).

Varför kan inget UGR-värde anges för vissa armaturer?

CIE:s tabellmetod förutsätter en viss ljusfördelning. För armaturer med mer än 65 % indirekt ljus, smalstrålande spotlights och asymmetriskt strålande armaturer är metoden inte tillämplig. Då saknas underlaget för en standardiserad UGR-beräkning och inget tabellvärde kan anges.

Hur läser man en UGR-tabell i ett datablad?

En fullständig UGR-tabell innehåller värden för olika rumsgeometrier, uttryckta som förhållandet mellan rummets bredd (X) och längd (Y) och monteringshöjden (H). Leta upp raden och kolumnen närmast ditt rum och läs av UGR-värdet. Jämför med gränsvärdet för din tillämpning. Saknas den fullständiga tabellen krävs en DIALux-beräkning med tillverkarens IES- eller LDT-fil.

Vad är skillnaden mellan UGRL och UGR?

UGR är det beräknade bländningsvärdet för en viss anläggning. UGRL (Unified Glare Rating Limit) är det maximala värde som standarden anger och som anläggningen inte får överskrida. I datablad används ofta den förenklade skrivningen "UGR < 19" – det betyder att armaturen klarar UGRL 19 i referenssituationen.

Gäller UGR även för utomhusbelysning?

Ja. För arbetsytor utomhus – gårdar, lastzoner, trafikvägar och industriella utomhusytor – gäller SS-EN 12464-2. Även där anges UGR-gränsvärden, typiskt UGRL ≤ 25. Beräkningen görs på motsvarande sätt som inomhus, men utan takreflektion, vilket gör den mer komplex.

Räcker databladets UGR-värde som bevis på att standarden uppfylls?

Nej. Databladets värde gäller bara den standardiserade referenssituationen. För ett tillförlitligt bevis – till exempel gentemot myndigheter, försäkringsbolag eller i arbetsmiljöns riskbedömning – krävs en fullständig DIALux-beräkning med de verkliga rumsparametrarna. Clightstore gör beräkningen kostnadsfritt för B2B-kunder.